| must | 7. be under an obligation, seharusnya, sepatutnya: the education system ~ incorporate a broader range of subjects, sistem pendidikan seharusnya merangkumi jenis mata pelajaran yg lebih luas; 8. (expressing an order, rule, et | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| should | b. (expressing action or state which is appropriate or normal, esp when it fails to occur) seharusnya, sepatutnya: all was as it ~ be, semua spt yg seharusnya; it was an accident that you ~ have been able to foresee, kemalangan itu sepatutnya telah dapat saudara duga; the train ~ have arrived at two o’clock, but it’s half an hour late today, seharusnya kereta api tiba pd pukul dua, tetapi hari ini terlambat setengah jam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| salt | take st with a /pinch, grain/ of ~, sst tdk seharusnya diterima bulat-bulat: the news has to be taken with a pinch of ~, berita itu tdk seharusnya diterima bulat-bulat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ought | all was as it ~ to have been, semua spt yg seharusnya; there ~ to be a law against it, sepatutnya ada undang-undang yg melarang perbuatan itu; the train ~ to have arrived at two o’clock, but it’s half an hour late, seharusnya kereta api tiba pd pukul dua, tetapi terlambat setengah jam; c. (expressing action or state which is commendable or desirable) baik, elok: we ~ to take a taxi if we want to arrive on time, baik kita naik teksi kalau kita hendak tiba pd waktunya; you ~ to take an umbrella in case it rains, baik kamu membawa payung kalau-kalau hujan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| govern | 4. determine, dictate, menentukan: justice should always ~ our policy, keadilan seharusnya menentukan dasar kita; genes are said to ~ the characteristics of human beings, gen dikatakan menentukan ciri-ciri manusia; 5. restrain, control, mengekang, menahan, mengawal: he should learn to ~ his temper, dia seharusnya belajar mengekang kemarahannya; ~ o’s tongue, menjaga mulut sso; 6. (gram.) menguasai: these verbs ~ the accusative case, kata-kata kerja ini menguasai kasus akusatif; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| behove, (US) behoove | vt (fml & old-fashioned) sepatutnya, seharusnya: it ~s me to work harder, sepatutnya saya bekerja lebih kuat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mutually | adv saling: the change should be ~ advantageous, perubahan itu seharusnya saling menguntungkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deflecting | adj pemesong: gravity must act as a ~ force, graviti seharusnya bertindak sbg kuasa pemesong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| earlier | adj & adv lebih /awal, dahulu/: you should have told me ~, saudara seharusnya memberitahu saya lebih awal;in an ~ discussion, dlm perbincangan yg lebih awal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crop | vi mengeluarkan hasil: the field should ~ well this year, ladang itu seharusnya mengeluarkan hasil yg banyak tahun ini; the beans have ~ped twice as much as the potatoes, tanaman kacang telah mengeluarkan hasil dua kali ganda lebih banyak drpd tanaman kentang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |