Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[sen.du/] | سندوق

Definisi : 1. segala jenis alat yg digunakan utk mencedok nasi (menimbuk gulai dll), centong, sudip: ~ nasi (gulai dll); 2. sudu, camca: ~ makan (teh, sup, dll); ~ dan periuk (belanga) lagi berhantuk (berlaga) prb suami isteri (kaum keluarga dll) ada kalanya berselisih juga; ~ berdegar-degar nasi habis budi dapat prb kalau membuat pekerjaan kurang hati-hati akhirnya akan mendapat malu; ~ besar tak menge-nyang prb janji sahaja yg banyak dibuat tetapi tidak ditepati; berani ~ pengedang, air hangat direnanginya prb berani yg membuta tuli; kulai-balai bagai ~ didukung prb orang yg lemah lembut gerak-gerinya; menyenduk mencedok dgn senduk: ia terus ~ nasi ke pinggan suaminya, kemudian ke pinggannya sendiri; menyendukkan mencedok (mengaut dll) sesuatu utk membubuhkan; tersenduk sudah disenduk, tercedok; nasi ~ tidak termakan prb tidak dapat merasainya walaupun sudah diperoleh, belum menjadi rezeki. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sen.du/] | سندوق

Definisi : ; ular (tedung) ~ sj ular (yg berwarna hitam dan bertampuk kuning pd lehernya), Naja trupudians. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sen.du/] | سندوق

Definisi : alat spt sudu tetapi lebih besar yg digunakan utk mencedok nasi (gulai dll); centong: ~ nasi; ~ gulai. menyenduk mencedok (nasi dll) dgn senduk: Selepas ~ nasi ke pinggannya, dia pun membasuh tangan lalu makan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
senduk (kata nama)
Bersinonim dengan centong, sudip, pencedok, tanjur, sodek, sibur, cikok, irus, sudu, kelido, camca;,
Kata Terbitan : menyenduk, menyendukkan, tersenduk,

Puisi
 

Main sengat pantang dipegang,
     Main senduk bawa berlaga;
Main semangat berjuang gelanggang,
     Main meredah hujan tenaga.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Senduk dan periuk lagi berantuk.

Bermaksud :

Suami isteri, kaum keluarga, sahabat handai, ada kalanya berselisih juga. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Pinggan dengan mangkuk, salah sedikit hendak terantuk, b. Salangkan lidah lagi tergigit oleh gigi).

 

Lihat selanjutnya...(9)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
ladlen long-handled deep-bowled spoon, senduk: a silver soup ~, senduk sup perak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ladlen long-handled deep-bowled spoon, senduk: a silver soup ~, senduk sup perak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scoopn 1. (shovel-like device pencedok: a flour ~, pencedok tepung; 2. long-handled tool for ladling, pencedok, senduk; (cooked rice) senduk: the cook removed the scum with a ~, tukang masak itu membuang kekam dgn senduk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ladlefuln senduk (penuh): a ~ of gruel, sesenduk penuh bubur.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ladlefuln senduk (penuh): a ~ of gruel, sesenduk penuh bubur.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
limpetn berangas, siput senduk; /cling, hold on/ to so. like a ~, berkepit dgn sso spt belangkas: she hung on to Rolf like a ~, dia berkepit dgn Rolf spt belangkas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
limpetn berangas, siput senduk; /cling, hold on/ to so. like a ~, berkepit dgn sso spt belangkas: she hung on to Rolf like a ~, dia berkepit dgn Rolf spt belangkas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cobran ular /tedung, senduk/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scoop5. also scoopful /penceduk, senduk dll [as appropriate]/ (penuh): she added a ~ of sugar to the mixture, dia menambah sepenceduk penuh gula ke dlm adunan itu; a double ~ of ice-cream, dua skup ais krim;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
servecoffee will be ~d on the terrace, kopi akan dihidangkan di halaman; please help me ~ the food, tolong saya senduk makanan; 5. give food to, menghidangkan, menyajikan: the farmer’s wife ~d us a hot meal before we left, isteri peladang itu menghidangkan makanan yg masih panas kpd kami sebelum kami meninggalkan tempat itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas