tug-of-war | n (sport) tarik tali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unroll | vi terbuka: if you pull the string the blind will ~, kalau kamu tarik tali itu, gulungan bidai akan terbuka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
inflate | vt 1. fill with air or gas, mengembungkan, menggembungkan, menggelembungkan; (with the use of a pump) mengepam; (by blowing) meniup: pull this cord to ~ the life-jacket, tarik tali ini utk mengembungkan jaket keselamatan; to ~ a tyre, mengepam tayar; to ~ a balloon, meniup belon; 2. (econ) raise (prices) menaikkan: this wage rise will only ~ prices further, kenaikan gaji ini hanya akan menaikkan harga barang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
might 2 | with all o’s ~, with (all o’s) ~ and main, dgn sekuat(-kuat) /hati, tenaga/: in the tug-of-war, both sides heaved on the rope with all their ~, dlm perlawanan tarik tali, kedua-dua pihak menarik tali dgn sekuat-kuat tenaga mere | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pull | loceng; b. (handle) tangkai; (of drawer etc) pemegang: a bell ~, tali tarik loceng; a beer ~, tangkai pam bir; a drawer ~, pemegang laci; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pull | the next stroke was a hefty ~ to the left, pukulan berikut ialah pukulan ke kiri yg kuat; the car managed the long ~ to the top without faltering, dgn susah payah, kereta itu dapat menaiki gunung tanpa berhenti; 2. powerful force, attraction, (lit. & fig.) daya tarik, tarikan: the ~ of a magnet, daya tarik magnet; he still felt the ~ of his native land, dia masih merasakan tarikan dr tanah air; 3. (colloq) influence, pengaruh: he’s got plenty of ~ in City Hall, dia mempunyai pengaruh di Dewan Bandaraya; 4. st to be pulled, a. (rope) tali tarik: a bell ~, tali tarik | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tauten | vi menegang, meregang; (of muscle, body) mengejang, menegang: he rope ~ed with one pull, tali itu menegang dgn sekali tarik; the nerves in his neck suddenly ~ed, saraf pd lehernya mengejang dgn tiba-tiba; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
loop | vt 1. make into a loop, menggelungkan: to make a knot in the thread, ~ the end, thread it through the hole so made and pull it tightly, utk membuat simpulan pd benang, gelungkan bahagian hujung benang itu, sisipkannya menerusi lubang yg dihasilkan dan tarik hingga ketat; 2. fasten, encircle with a loop, melingkarkan: he ~ed the rope around the calf’s neck, dia melingkarkan tali pd tengkuk anak lembu itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |