Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : Jk titik atau cacat pd kulit (hitam atau kemerah-merahan warnanya). (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : IB, bp kata utk menguatkan maksud (kadang-kadang sama ertinya dgn namun): lihatlah mereka ~ tidak bisa terbang. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : ~ Puan gelaran atau panggilan kpd isteri seorang yg bergelar Tun. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata toh


Glosari Dialek Kedah

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
bretoh[bÒ«.toh]kata kerjabergesel, bersentuh, berlaga, berlanggar (biasanya dengan tidak sengaja).Amboi sombong sunggoh orang kaya baru tu, sampai bretoh bahu pon dia tak tegoq.[Am.boj som.bong suN.goh .ÒAN kA.jA bA.Òu tu sAm.pAj bÒ«.toh bA.hu pon di.jA tA/ t«.gâÖ]Amboi, sombong benar orang kaya baru itu, bergesel bahu pun tidak ditegurnya.
rosyom[ҍ.Sm]kata namaberkenaan muka yang masam, selamba.Awat hang ni rosyom saja, sye hang jatoh ka.[A.wAt hAN ni ҍ.Sm sA.dZA SE hAN dZA.toh kA]Mengapa engkau bermuka masam hari ini, saham engkau jatuhkah.
barin[bA.Òin]kata namarusuk bukit, tepi bukit, lambung bukit, lereng bukit.Akaq ubat tu saya dapat kat barin matahari jatoh Gunung Jerai.[A.kAâÖ u.bAt tu sA.jA dA.pAt kAt bA.Òin mA.tA.hA.Òi dZA.toh gu.nuN dZ«.ÒAj]Akar ubat itu saya peroleh di rusuk Gunung Jerai sebelah matahari jatuh.
kelepang[k«.l«.pAN]kata namabunyi sesuatu benda yang terjatuh seperti tin, loyang dan sebagainya di permukaan yang keras.Kucin sondoi tin roti ataeh lemari, jatoh kelepang ataeh lantai.[ku.tSin sn.dj tin ҍ.ti A.tAEh l«.mA.ri dZA.toh k«.l«.pAN A.tAEh lAn.tAj]Kucing menyondol tin roti di atas almari lalu jatuh kelepang bunyinya di atas lantai dengan bunyi yang kuat.
kelepang[k«.l«.pA)N]kata namabunyi sesuatu benda yang terjatuh (seperti tin, loyang dan sebagainya) di permukaan yang keras.Kucin sondoi tin roti ataeh lemari, jatoh kelepang ataeh lantai.[ku.tSin sn.dj tin ҍ.ti A.tAEh l«.mA.ri dZA.toh k«.l«.pA)N A.tAEh lAn.tAj]Kucing menyondol tin roti di atas almari lalu jatuh kelepang bunyinya di atas lantai dengan bunyi yang kuat.
jelangaq[dZ«.lA.NA)Ö]kata adjektifberkenaan membuat pekerjaan, perbuatan dan lain-lain dengan tidak cermat, gopoh, kasar; cemerekap.Mokalu bejalan ataeh lantai licin jangan jelangaq sangat, sat ni jatoh.[m.kA.lu b«.dZA.lAn A.tAEh lAn.tAj li.tSin dZA.NAn dZ«.lA.NA)Ö sA.NAt sAt ni dZA.toh]Kalau berjalan di atas lantai yang licin, janganlah gopoh sangat, nanti jatuh.
daeh[dAEh]kata kerjamenghulurkan kaki untuk menampan (menghalang dan lain-lain) kaki lawan supaya jatuh (rebah dan lain-lain), bentes.Masa depa dok rebot bola tu, dia daeh kaki penyerang tu sampai jatoh tesungkoq.[mA.sA dE.pA do/ Ò«.bot b.lA tu di.jA dAEh kA.ki p«.ø«.ÒAN tu sAm.pAj dZA.toh t«.suN.kâÖ]Semasa perebutan bola, dia telah membentes penyerang itu sehingga tersungkur.

Kembali ke atas