Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.ngin.a.ngin] | اڠين٢

Definisi : khabar yg belum sah; desas-desus; khabar angin. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata angin-angin

Puisi
 

Tinggi pusat tinggi beringin,
     Tempat menggantung anak dewa;
Hendak berpesan dengan angin,
     Angin tidak pandai berkata.


Lihat selanjutnya...(94)
Peribahasa

Angin tak dapat ditangkap,
     asap tak dapat digenggam.

Bermaksud :

Berita-berita yang buruk tak dapat disembunyikan, kelak akan tersiar juga.

 

Lihat selanjutnya...(35)

535

No smoke without fire

Khabar angin yang didengar mengenai sesuatu perkara itu tentu sedikit sebanyak ada kebenarannya kerana jika tidak, masakan orang bercakap

Kalau tiada api, masakan ada asap

The government refuted the allegations made by the local newspaper that were would be a coup d’’etat by a new junta, but no smoke without fire , and the public remained concerned.

Kerajaan menyangkal dakwaan akhbar tempatan bahawa junta baru akan membuat rampasan kuasa, tetapi kalau tiada api, masakan ada asap, dan orang ramai tetap resah.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Glosari Dialek Johor

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
barat suso[bA.ÄAt su.so] angin yang bertiup sehala lazimnya di barat.Musim barat suso ni baek kite ke laot.[mu.sim bA.ÄAt su.so ni bAe/ ki.t« k« lAot]Pada musim angin bertiup sehala ini, baiklah kita turun ke laut menangkap ikan.
memekong[m«.m«.koN]kata kerjabuang angin, kentut (bahasa kasar).Bebudak ni suke memekong depan orang.[b«.bu.dA/ ni su.k« m«.m«.koN d«.pAn o.ÄAN]Budak-budak ini suka membuang angin di depan orang.
jalan jajah[dZA.lAn dZA.dZAh] makan angin.Kawan ni dah puas jalan jajah merate-rate.[kA.wAn ni dAh pu.wAs dZA.lAn dZA.dZAh m«.ÄA.t«.ÄA.t«]Saya ini sudah puas makan angin di merata tempat.
taye[tA.j«]kata namapelita minyak tanah.Taye padam teyop angen, pade hal minyak banyak.[tA.j« pA.dAm te.jop A.Nen pA.d« hAl mi.øA/ bA.øA/]Pelita minyak tanah itu terpadam ditiup angin walaupun minyaknya masih banyak.

Kembali ke atas