Glosari Dialek Johor

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
menyesap[m«.ø«.sAp]kata kerjamembersihkan kebun dengan menggunakan sabit, parang, cangkul dan lain-lain.Die menyesap kebon nak nanam sayo.[di.j« m«.ø«.sAp k«.bon nA/ nA.nAm sA.jo]Dia membersihkan kebun untuk menanam sayur.
pondak[pon.dA/]kata adjektifberkenaan keadaan yang terlalu banyak asap.Pondak asap balek buket sane tu.[pon.dA/ A.sAp bA.le/ bu.ket sA.n« tu]Terlalu banyak asap di sebalik bukit sana.
gonjah[gon.dZAh]kata adjektifbimbang dan takut.Nampak asap kat sane tu, gonjah pulak kalau-kalau rumah kawan tebaka.[nAm.pA/ A.sAp kAt sA.n« tu gon.dZAh pu.lA/ kA.lAw.kA.lAw ]Nampaknya ada asap di sana itu, bimbang pula kalau-kalau rumah saya yang terbakar.

Kembali ke atas