menuah-nuah | [m«.nu.wAh.nu.wAh] | kata adjektif | manja yang berlebihan sehingga kelihatan mengada-ngada. | Meluat aku tengok perangai kau menuwah-nuwah amat. | [m«.lu.wAt A.ku te.No/ p«.ÄA.NAj kAw m«.nu.wAh/.nu.wAh | Meluat aku melihat perangai engkau ini, manja berlebih-lebihan. |
pinjong | [pin.dZoN] | kata nama | penjuru. | Letaklah buah-buah tu kat pinjong sane. | [l«.tA/.lAh bu.wAh.bu.wAh tu kAt pin.dZoN sA.n«] | Letaklah buah-buah itu di penjuru sana. |
puwah pales | [pu.wAh pA.les] | | minta jauhkan. | Puwah pales, janganlah tekene penyaket bahaye tu. | [pu.wAh pA.les dZA.NAn.lAh t«.k«.n« p«.øA.ket bA.hA.j« tu] | Minta dijauhkan, janganlah terkena penyakit yang berbahaya itu. |
masam kedaok | [mA.sAm k«.dAo/] | | terlalu masam. | Buwah pelam tu masam kedaok. | [bu.wAh p«.lAm tu mA.sAm k«.dAo/] | Buah mempelam itu terlalu masam. |
gedi | [g«.di] | kata adjektif | habis diambil orang. | Gedi buah limau tu, panjat di budak. | [g«.di bu.wAh li.mAw tu pAn.dZAt di bu.dA/] | Habis buah limau itu, setelah pokok dipanjat budak. |
loho | [lo.ho] | kata adjektif | busuk, lodoh (buah). | Dibiyanye buwah nangke tu tepi dapo sampai abes loho. | [di.bi.jA.ø« bu.wAh nAN.k« tu t«.pi dA.po sAm.pAj A.bes lo.ho] | Dibiarnya buah nangka itu di tepi dapur hingga habis busuk. |
sangai | [sA.NAj] | kata adjektif | terbiar, terbengkalai. | Basikal Wak Saleh sangai kat bawah rumah. | [bA.si.kAl wA/ sA.leh sA.NAj kAt bA.wAh Äu.mAh] | Basikal Wak Saleh terbiar di bawah rumah. |
mencelah | [m«n.tS«.lAh] | kata adjektif | masak sebahagian daripada segugus. | Datangle ke rumah, buah langsat dah mencelah. | [dA.tAN.l« k« Äu.mAh bu.wAh lAN.sAt dAh m«n.tS«.lAh] | Datanglah ke rumah, buah langsat sudah ada yang masak. |
male | [mA.l«] | kata adjektif | terlampau masak, ranum. | Kenape datang lambat sangat, buwah dah male. | [k«.nA.p« dA.tAN lAm.bAt sA.NAt bu.wAh dAh mA.l«] | Kenapa datang lambat sangat, buah dah terlampau masak. |
melukap | [m«.lu.kAp] | kata kerja | memakan dengan lahap (bahasa kasar). | Budak tu melukap buah diyan macam tak penah makan. | [bu.dA/ tu m«.lu.kAp bu.wAh di.jAn mA.tSAm tA/ p«.nAh ] | Budak itu memakan durian dengan lahap, macam tidak pernah makan. |