Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata Air

Puisi
 

Air keruh telaga keruh,
     Air di kendi membasuh kaki;
Tuan jauh saya pun jauh,
     Sama kita menahan hati.


Lihat selanjutnya...(217)
Peribahasa

Air tuba dibalas dengan air susu.

Bermaksud :

Kejahatan dibalas dengan kebaikan. (Bandingkan dengan: Air susu dibalas dengan air tuba).

 

Lihat selanjutnya...(224)

35

A bird in the hand is worth a hundred flying

Sesuatu yang sudah dimiliki adalah lebih baik. Oleh itu, jangan dikejar sesuatu yang meskipun lebih baik tetapi belum pasti kita mendapatnya kerana takut-takut yang ada terlepas pula.

Mendengarkan guruh di langit, air tempayan dicurahkan

We decided simply to accept the offer even though it was not what we expected. People said that we might get better offers if we waited a little longer, but a bird in the hand is worth a hundred flying . Since the economy was in a bad shape, it was unwi

Kami memutuskan untuk menerima sahaja tawaran itu meskipun tidaklah seperti yang kami harapkan. Kata orang, kemungkinan ada tawaran yang lebih baik jika kami menunggu sedikit masa lagi, tetapi kami tidak mahu mendengarkan guruh di langit, air tempayan d

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(11)

Glosari Dielek Melaka

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
gorah[go.ÄAh]kata namaenapan di dalam air.Ae perigi tu penoh gorah.[Ae p«.Äi.gi tu p«.noh go.ÄAh]Air perigi itu mengandungi enapan.
penglong[p«N.loN]kata namaalat penyiram tanam-tanaman yang dibuat daripada tin atau plastik.Tesumbat pulak penglong aku ni, patut le ae tak keluau.[t«.sum.bAt pu.lA/ p«N.loN A.ku ni pA.tut l« Ae tA/ k«.lu.wAw]Tersumbat pula alat penyiram air aku ini, patutlah air tidak keluar.
orang luan[o.ÄAN lu.wAn] pekerja yang mengikut arahan tekong dalam perahu, sampan atau bot nelayan; awak perahu.Ae dah penoh dalam sampan, suroh orang luan buangkan ae.[Ae dAh p«.noh dA.lAm sAm.pAn su.Äoh o.ÄAN lu.wAn bu.wAN.kAn Ae]Air dah penuh dalam sampan, suruh pekerja buangkan air.
ambai pasang[Am.bAj pA.sAN] ambai yang menghala arus air pasang.Cepat pasang ambai pasang tu, ae dah mule pasang.[tS«.pAt pA.sAN Am.bAj pA.sAN tu Ae dAh mu.l« pA.sAN]Cepat pasang ambai pasang tu, air sudah mula pasang.
encap[«n.tSAp]kata kerjamenggerakkan sesuatu (turun naik) dalam air.Ae dalam besen tu bereseh, encap aje daon kucai tu.[Ae dA.lAm be.sen tu b«.Ä«.seh «n.tSAp A.dZ« dAon ku.tSAj tu]Air di dalam besen itu bersih, encap sahaja daun kucai itu.
merong[m«.ÄoN]kata namasejenis anai-anai berwarna kuning air dan bersaiz lebih kecil daripada anai-anai biasa.   
mengkuang ae[m«N.ku.wAN Ae] sejenis mengkuang yang tumbuh di dalam air di tepi-tepi sungai.   
pencewan[p«n.tSe.wAn]kata namabilik air tanpa bumbung di luar rumah yang berdinding atap dan lantainya diperbuat daripada kayu atau batang nibung; mengkewanPegi mandi kat pencewan, bilek ae kat dalam dah penoh.[p«.gi mAn.di kA p«n.tSe.wAn bi.le/ Ae kAt dA.lAm dAh p«.noh]Pergi mandi kat pencewan, bilik air di dalam dah penuh.
mengkewan[m«N.k«.wAn]kata namabilik air tanpa bumbung di luar rumah yang berdinding atap dan lantainya diperbuat daripada kayu atau batang nibung; pencewan.Pegi mandi kat mengkewan, bilek ae kat dalam dah penoh.[p«.gi mAn.di kAt m«N.k«.wAn bi.le/ Ae kAt dA.lAm dAh p«.noh]Pergi mandi di mengkewan, bilik air di dalam sudah penuh.
kelape wangi[k«.lA.p« wA.Ni] sejenis pokok kelapa yang rendah berbuah kecil, air dan isinya berbau wangi.   
123

Kembali ke atas