Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[cem.pe.da/] | چمڤدق

Definisi : sj tumbuhan (pokok yg buahnya spt nangka), Artocarpus champeden; ~ air sj tumbuhan (pokok), Artocarpus kemando; bagai bunyi ~ jatuh prb kuat bunyinya (biasanya dikiaskan pd orang yg gemuk jatuh); drpd ~ baiklah nangka prb a) drpd tidak ada langsung, sedikit pun cukuplah; b) kalau tidak ada yg baik, yg kurang baik pun berguna juga; seorang makan ~, semua kena getahnya prb seseorang berbuat salah, semuanya dikatakan berbuat salah juga; tanam ~ tumbuh nangka prb apa yg diperoleh lebih drpd apa yg diharapkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[cem.pe.da/] | چمڤدق

Definisi : nama sj pokok atau buahnya (buahnya spt buah nangka), Artocarpus champeden. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata cempedak

Puisi
 

Makan cempedak bekal cempedak,
     Pergi ke laut mengail udang;
Bertokok tidak meluakkan tidak,
     Saya melukut di tepi gantang.


Lihat selanjutnya...(23)
Peribahasa

Daripada cempedak baiklah nangka,
     daripada tidak baiklah ada.

Bermaksud :

Sedikit pun cukuplah daripada tiada langsung.

 

Lihat selanjutnya...(12)


Glosari Dielek Melaka

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
pilen[pi.len]kata kerjamengeluarkan ulas-ulas buah secara berturutan, seperti buah cempedak, nangka, dan durian.Tolong emak pilen buah cempedak ni masok bekas, kejap lagi boleh goreng.[to.loN «.mA/ pi.len bu.wAh tS«m.p«.dA/ ni mA.so/ b«.kAs k«.dZAp lA.gi bo.leh go.ÄeN]Tolong emak pilen buah cempedak ini masukkan ke dalam bekas, sekejap lagi boleh digoreng.
lesong tunggal[l«.soN tuN.gAl] lesung besar yang dibuat daripada batang pokok seperti batang pokok cempedak.Tumbok le pakai lesong tunggal tu.[tum.bo/ l« pA.kAj l«.soN tuN.gAl tu]Tumbuklah pakai lesung biasa itu.
sipot daon[si.pot dAon] simpulan pada hujung anyaman kelongsong buah cempedak yang diperbuat daripada daun kelapa.Kau buat sipot daon tu kene cerot kuat-kuat, tak nanti teburai.[kAw bu.wAt si.pot dAon tu k«.n« tS«.Äot ku.wAt.ku.wAt tA/ nAn.ti t«.bu.ÄAj]Engkau cerut simpulan pada hujung daun kelapa itu kuat-kuat, jika tidak nanti terburai.

Kembali ke atas