batu lagan | [bA.tu lA.gAn] | kata nama | ibu batu giling. | Tolong mak aleh batu lagan ni. | [to.loN mA/ A.leh bA.tu lA.gAn ni] | Tolong emak alihkan batu giling ini. |
kelenset | [k«.len.set] | kata kerja | mengupas kulit. | Tolong kelenset kulet ayam, kite nak masak. | [to.loN k«.len.set ku.let A.jAm ki.t« nA/ mA.sA/] | Tolong kupas kulit ayam, kita nak masak. |
kubal | [ku.bAl] | kata kerja | mengupas sabut kelapa. | Pegi tolong kubal kelape, senang nak gelotok. | [p«.gi to.loN ku.bAl k«.lA.p« s«.nAN nA/ g«.lo.to/] | Pergi tolong kupas kelapa senang hendah belah dua. |
pilen | [pi.len] | kata kerja | mengeluarkan ulas-ulas buah secara berturutan, seperti buah cempedak, nangka, dan durian. | Tolong emak pilen buah cempedak ni masok bekas, kejap lagi boleh goreng. | [to.loN «.mA/ pi.len bu.wAh tS«m.p«.dA/ ni mA.so/ b«.kAs k«.dZAp lA.gi bo.leh go.ÄeN] | Tolong emak pilen buah cempedak ini masukkan ke dalam bekas, sekejap lagi boleh digoreng. |
tutup tebing | [tu.top t«.biN] | [tu.top t«.biN] | menampal lubang laluan air pada dinding tambun dengan lumpur sawah atau rumpun padi bagi menimba ikan. | Kau kene le tolong bapak tutop tebing dulu, baru boleh nimbe ikan. | [kAw k«.n« l« to.loN bA.pA/ tu.top t«.biN du.lu bA.Äu bo.leh nim.b« i.kAn] | Engkau kenalah tolong bapak tutup lubang laluan air dahulu, barulah boleh menimba ikan. |
gelotok | [g«.lo.to/] | kata kerja | membelah buah kelapa yang sudah dibuang sabutnya dengan menggunakan belakang parang atau lain-lain. | Tolong le gelotok kelape tu. | [to.loN l« g«.lo.to/ k«.lA.p« tu] | Tolonglah belah kelapa itu. |
mengkal-mengkel | [m«N.kAl.m«N.kel] | kata tugas | keadaan melakukan sesuatu dengan bersungguh-sungguh. | Orang tue tu mengkal-mengkel nyangkol kat kebon, anak die siket tak tolong. | [o.ÄAN tu.w« tu m«N.kAl.m«N.kel øAN.kol kAt k«.bon A.nA/ di.j« si.ket tA/ to.loN] | Oorang tua itu menyangkul bersungguh-sungguh di kebun, anaknya sedikit pun tak menolong. |