| guard | ~ of honour, kawalan kehormatan; catch so. off ~, sso tdk bersedia utk: his question caught me off ~, saya tdk bersedia utk menerima soalannya itu; /keep, stand/ ~ over /so., st/, mengawal /sso, sst/; mount (a) ~, berkawal; on ~, berjaga, berkawal: there is always a soldier on ~ at the door, di pintu itu sentiasa ada askar yg berkawal; on o’s ~, berjaga-jaga: you’ve always got to be on your ~ when he is around, kamu hendaklah sentiasa berjaga-jaga apabila dia ada; put so. on his ~, membuat sso berjaga-jaga; under ~, dikawal: the remand prisoner was under close ~, orang yg ditahan itu dikawal rapi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| accolade | ni 1. gesture in conferring knighthood, tanda penganugerahan darjah kehormatan /kesateria, sateria/; 2. praise, sanjungan: his new play received ~s from the critics, dramanya yg baru itu mendapat sanjungan para pengkritik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| figure | ~ in, appear in, muncul dlm: his name ~s in the honours list, namanya muncul dlm senarai kehormatan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| humbug | n 1. deceitful behaviour or talk, kepura-puraan: all this talk about honour and justice is pure ~, segala percakapan ttg kehormatan dan keadilan ini kepura-puraan semata-mata; 2. deceitful person, (orang yg) /bermuka-muka, berpura-pura/: what a ~ he is, preaching and moralizing and yet is deep in sin, betapa bermuka-mukanya dia, bersyarah dan bercakap ttg moral tetapi bergelumang dgn dosa; 3. nonsense, karut: that idea is sheer ~, idea itu karut belaka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bury | vt 1. place (a corpse) in a grave, mengebumikan; (coarse) menanam: they buried the general with full military honours, mereka mengebumikan jeneral itu dgn penuh kehormatan tentera; he was buried at sea, dia dikebumikan di laut; he killed the girl and buried her body in the bushes, dia membunuh perempuan itu dan menanam mayatnya di belukar; 2. place (dead body, thing) in the ground and cover with earth, menanam: I saw the dog ~ing the bone, saya nampak anjing itu menanam tulang; she buried the rubbish, dia menanam sampah sarap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| honour | give o’s word of ~, bersumpah; have the ~ of, (as request) sudikah; hold so. in great ~, sangat menghormati sso; I have the ~ to /inform, submit, etc/, dgn segala hormatnya saya /memaklumkan, membentangkan, dll/; (in) ~ bound, demi menjaga /nama baik, kehormatan, maruah/; in ~ of, sbg penghormatan sempena; (so.) sbg penghormatan kpd: the assembly was held in ~ of the King’s visit, perhimpunan itu diadakan sbg penghormatan sempena lawatan Raja; on o’s ~, on o’s trust, sso (telah) berjanji: I’m on my ~ not to reveal anything, saya telah berjanji tdk memberitahukan apa-apa; point of ~, soal /maruah, kehormatan/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appearance | a thorough cleaning would give the shoes a better ~, sepatu itu akan kelihatan lebih elok jika dibersihkan betul-betul; 7. external show, pretence, kelihatan: to avoid the ~ of coveting an honour, utk mengelakkan diri drpd kelihatan mendambakan kehormatan; although agitated, he was able to preserve an ~ of calm, walaupun perasaannya gelisah, dia tetap kelihatan tenang; 8. (often in pl) outward indication(s), (yg) kelihatan pd lahirnya: ~s are against him getting the job, kelihatan pd lahirnya bahawa dia tdk akan mendapat kerja itu; ~s aren’t everything in life, hidup ini bukan yg kelihatan pd lahirnya sahaja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| honour | n 1. nobleness, mulia: prophets are men of ~, para rasul ialah orang yg mulia; 2. great respect, penghormatan: it was the ~ of winning that was important to him, not the prize, yg penting baginya ialah penghormatan krn menang, bukan hadiahnya; 3. good name, nama baik, kehormatan, maruah: to fight for a country’s ~, berjuang utk mempertahankan maruah negara; he felt that his ~ had been tarnished, dia merasakan nama baiknya telah tercemar; a woman’s ~, kehormatan sso wanita; 4. privilege, distinction, penghormatan: he was given the ~ of carrying the Olympic torch, dia diberi penghormatan membawa obor sukan Olimpik; 5. thing given to honour so., anugerah, kurnia(an): birthday ~s, kurniaan sempena hari keputeraan; 6. so. or st that brings credit, kebanggaan: he is an ~ to his profession, dia menjadi kebanggaan profesionnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inspect | vt memeriksa: they ~ed the whole house for traces of dry rot, mereka memeriksa seluruh rumah itu utk mengesan penyakit buruk kering; an officer ~ed their kit, seorang pegawai memeriksa perlengkapan mereka; the President ~ed the guard of honour, Presiden itu memeriksa perbarisan kehormatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interfere | ~ with, a. tamper with, mengusik: who’s been interfering with my papers?, siapa yg mengusik kertas-kertas saya?; b. obstruct, get in the way of, mengganggu: he would never allow anything to ~ with his career, dia tdk akan membiarkan apa-apa mengganggu kerjayanya; c. (of sounds, radio waves etc) mengganggu; d. (euphem) attack sexually, mencabul, mencabul kehormatan: the victim’s mother claimed that her daughter had been ~d with, ibu mangsa perkosaan itu mendakwa bahawa anaknya telah dicabul; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |