| cocky | adj berlagak: he is ~, dia berlagak; she walked in with a ~ air, dia berjalan masuk dgn berlagak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jumped -up | adj (colloq & derog) kuat berlagak: a ~ receptionist, penyambut tetamu yg kuat berlagak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| boss1 | vt (sl); ~ the show, berlagak spt bos: I’ll not have her ~sing the show, saya tdk mahu dia berlagak spt bos di sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grand | kenamaan: he moves around in ~ company, dia bergaul dgn orang-orang kenamaan; 5. self-important, pretentious, suka berlagak: she is always very ~ with people she doesn’t know, selalunya dia suka berlagak dgn orang-orang yg tdk dikenalnya; don’t let his ~ manner put you off, jangan biarkan tingkahnya yg suka berlagak itu membuat kamu meluat; 6. meant, designed to impress, dgn penuh gaya: a man of ~ gestures and pretentious statements, lelaki yg suka membuat gerak isyarat dgn penuh gaya serta mengeluarkan kata yg muluk-muluk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heroics | n 1. see HEROIC VERSE; 2. high-flown language, bahasa muluk-muluk; 3. exaggerated behaviour, berlagak spt wira: don’t try ~s in the face of danger, jangan berlagak spt wira apabila berhadapan dgn bahaya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cockiness | n sifat suka berlagak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| attitudinize, attitudinise | vi strike an attitude, berlagak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| duchess | n duchess: she behaves as though she were a ~, dia berlagak seolah-olah dia seorang duchess. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| front | 9. promenade, jalan pesisir (pantai), sesiaran: a hotel on the sea ~, sebuah hotel di jalan pesisir; 10. outward bearing, behaviour, pura-pura, lagak; /put on, show, present /a ~, berpura-pura, berlagak: although he was angry he put on a calm ~, walaupun dia marah, dia berlagak tenang; 11. (colloq) business etc to cover illegal activities, topeng: the club was a ~ for gambling activities, kelab itu menjadi topeng utk kegiatan-kegiatan perjudian; 12. (meteorol) perenggan: a cold ~, perenggan sejuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| if | ~ only, kalaulah: ~ only she new, kalaulah dia tahu; as ~, seolah-olah, seakan-akan: he acts as ~ he is the boss, dia berlagak seolah-olah dia ketua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |