| counter 3 | adv bertentangan, berlawanan; /go, run/ ~ to, /bertentangan, berlawanan/ dgn: ideas that run ~ to accepted principles, gagasan-gagasan yg bertentangan dgn prinsip-prinsip yg diterima umum; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antagonistic | adj bertentangan, berlawanan; (physiol, biol & med) berantagonis: ~ principles, prinsip-prinsip yg bertentangan; ~ races, bangsa-bangsa yg berlawanan; ~ muscle, otot berantagonis; be ~ to, menentang, melawan; (physiol, biol & med) berantagonis dgn: he is ~ to the idea, dia menentang gagasan itu; a group ~ to the government, kumpulan yg menentang kerajaan; the biceps muscle is ~ to the triceps, otot biseps berantagonis dgn otot triseps. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| contrary | adj 1. opposed, opposite, bertentangan; (of words) berlawanan: ~ to the doctor’s advice, he went back to work the very next day, bertentangan dgn nasihat doktor, dia kembali bekerja keesokan harinya; the result is ~ to our expectation, keputusan itu berlawanan dgn harapan kami; his conduct is ~ to the rules of the school, tingkah lakunya bertentangan dgn peraturan sekolah; ~ opinions, pendapat yg bertentangan; “fast” and “slow” are ~ terms, “cepat” dan “lambat” ialah kata yg berlawanan; 2. (of wind) sakal; 3. obstinate, difficult, suka membantah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antonymous | adj berlawanan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| against | 2. opposed in tendency, character to, /bertentangan, berlawanan/ dgn; (o’s wishes, will) tanpa: forced to act ~ his conscience, terpaksa bertindak bertentangan dgn kata hatinya; to be married ~ o’s will, berkahwin tanpa kerelaan hati sso; 3. in violation of, melanggar: an act that is ~ the law, perbuatan yg melanggar undang-undang; 4. that prohibits, melarang, menegah: is there a law ~ talking too much?, adakah undang-undang yg melarang orang bercakap terlalu banyak?; 5. in the opposite direction to, a. (current, tide, wind) melawan, menyongsong: he swam ~ the current, dia berenang melawan arus; b. (nap, hair, etc) menyongsong: to brush a hat ~ the nap, memberus topi menyongsong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antithesis | n 1. direct opposite, sst yg /bertentangan, berlawanan/: rhyme is sometimes taken as the ~ of reason, puisi kadangkala dianggap sbg sst yg bertentangan dgn logik; 2. contrast, bertentangan; 3.x (rhet) antitesis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jarring | adj 1. discordant, sumbang: a ~ sound, bunyi sumbang; 2. causing physical shock, menggentarkan, menggetarkan: the ~ effect of the accident, kesan kemalangan yg menggentarkan; 3. conflicting, bertentangan, berlawanan, tdk harmoni: ~ colours, warna-warna yg tdk harmoni; be ~ to the nerves, menjengkelkan sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jar2 | vi 1. have unpleasant, disturbing effect on, menjengkelkan: the clang of the hammer as it strikes the anvil ~s somewhat, bunyi tukul menghentam andas agak menjengkelkan; 2. be out of harmony, bertentangan, berlawanan; (of colours) tdk harmoni: his ideas of discipline ~red with mine, pendapatnya ttg disiplin bertentangan dgn pendapat saya; colours that ~, warna-warna yg tdk harmoni; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adverse | adj 1. hostile, memburuk-burukkan (+ approp n): there were many ~ comments about the play, terdapat banyak ulasan yg memburuk-burukkan lakonan itu; 2. unfavourable, a. (of condition) buruk: ~ weather conditions, keadaan cuaca yg buruk; b. (of circumstance) menyukarkan, tak menyenangkan; c. (of decision, verdict, etc) /bertentangan, berlawanan/ dgn kepentingan (sso), merugikan (sso): an ~ decision, keputusan yg bertentangan dgn kepentingan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |