Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. tidak jujur, tidak lurus (tulus) hati: orang-orang yg munafik senantiasa berhati ~; 2. tidak setia (khianat) kpd suami (isteri, tunangan dsb) dgn menjalin hubungan cinta dsb dgn orang lain; mencurangi 1. menipu, membohongi, me­ngakali; 2. berlaku tidak setia kpd (suami, isteri dsb): dia ~ gadis itu; kecurangan keadaan curang, ketidakjujuran: ~ pegawai itu dapat diketahui oleh Jabatan Penyiasat Kecurangan; saya mempunyai bukti yg kukuh mengenai ~ suami saya itu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata curang I

Peribahasa

Sayang buah kepayang,
     dimakan mabuk dibuang sayang.

Bermaksud :

Keadaan yang serba salah dalam menghadapi kekasih atau isteri yang curang.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
knavish<i>adji> curang; (<i>of personi>) penipu: <i>a ~ act,i> perbuatan curang; <i>a ~ fellow,i> penipu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foul play<i>ni> 1. (<i>sporti>) main curang; 2. <i>unfair behaviour or dealing,i> permainan kotor: <i>he gained control of the Board by trickery and ~,i> dia dapat menguasai Lembaga itu melalui tipu helah dan permainan kotor; 3. <i>criminal act,i> perbuatan khianat: <i>if you do what I say, nobody will suspect ~,i> jika kamu lakukan apa yg saya suruh, tdk sesiapa pun akan mengesyaki adanya perbuatan khianat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
FALSE~ bottom, bahagian bawah yg rahsia; ~ - hearted, berhati curang; ~ note, nada sumbang; ~ start, salah mula; be ~ to o’s words, tdk menepati kata; give so. ~ hopes, membuat sso terharap-harap; make a ~ move, silap langkah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
faithless<i>adji> 1. <i>unfaithful,i> tdk setia, curang: <i>a ~ husband,i> suami yg tdk setia; 2. <i>not true to allegiance,i> tdk setia: <i>a ~ and fickle public,i> orang ramai yg tdk setia dan mudah mengubah fikiran; 3. <i>untrustworthy,i> tdk boleh dipercayai: <i>~ allies,i> sekutu-sekutu yg tdk boleh dipercayai; 4. <i>without religious faith,i> tanpa agama: <i>~ age,i> zaman tanpa agama.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infidelity<i>ni> 1. <i>unfaithfulnessi> (<i>to o’s spouse etci>) kecurangan: <i>he learnt of her ~ when he returned,i> dia mendapat tahu ttg kecurangan isterinya semasa dia pulang; 2. <i>act, instance of unfaithfulness,i> perbuatan curang: <i>she had grown tired of his many infidelities,i> dia sudah tdk tahan lagi dgn perbuatan curang suaminya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
errant<i>adji> (<i>fml or joculari>) 1. <i>deviating from the right course or correct standard,i> menyeleweng; 2. (<i>of husband, wifei>) telah berlaku curang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
betray<i>vti> 1. <i>deliver, expose to an enemy by treachery,i> (mem)belot thdp, mengkhianati: <i>to ~ o’s country,i> belot thdp negara sendiri; <i>the rebel leader ~ed his own people,i> ketua pemberontak itu mengkhianati orang-orangnya sendiri; 2. <i>be unfaithful to,i> mengkhianati; <i>(o’s wife, husband, lover)i> berlaku curang thdp: <i>he ~ed his principles,i> dia mengkhianati prinsip-prinsipnya sendiri; <i>to ~ so’s trust,i> mengkhianati amanah sso; 3. <i>disclose treacherously,i> membocorkan: <i>to ~ government secrets,i> membocorkan rahsia kerajaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
imputation<i>ni> (<i>fmli>) 1. <i>act of,i> a. (<i>regarding st as caused by so.i>) mengatakan [sst] disebabkan (oleh); b. (<i>regarding st as being done byi>) mengatakan [sso] melakukan sst; c. (<i>regarding st as being possessed byi>) mengatakan sso mempunyai [sst]; 2. <i>accusation,i> tuduhan, tohmah: <i>he hotly denied the ~ that he had been dishonest,i> dia beria-ia menafikan tohmah bahawa dia berlaku curang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
find~ so. out, (<i>act.i>) mendapat tahu ttg + <i>approp ni> sso; (<i>pass.i>) <i>approp ni> sso + diketahui, + <i>approp ni> ketahuan: <i>the manager sacked him the minute he found him out,i> pengurus itu memecatnya sebaik saja mendapat tahu ttg penipuannya; <i>he’d been forging money for several months and was found out when he spent too much at the car sales room,i> dia sudah memalsukan wang selama beberapa bulan dan perbuatannya itu diketahui apabila dia membelanjakan wang yg terlalu banyak di tempat menjual kereta; <i>you’ll be found out one of these days,i> satu hari kelak perbuatan curang kamu akan ketahuan; <i>the newspapers found out about it,i> pihak akhbar mendapat tahu tentangnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas