| fact | n 1. verifiable statement, proposition, fakta: to deduce from the given ~s, membuat kesimpulan drpd fakta-fakta yg diberikan; he is sure of his ~s, dia yakin ttg fakta-faktanya; 2. reality, truth, kenyataan, hakikat: ~ is often stranger than fiction, kenyataan selalunya lebih aneh drpd khayalan; no one can deny the ~ that he is a good worker, tdk siapa pun yg boleh menafikan kenyataan bahawa dia seorang pekerja yg baik; poverty is a ~ to be reckoned with, kemiskinan merupakan kenyataan yg mesti dihadapi; a ~ of life, kenyataan hidup; 3. (leg.) fakta: ~ in issue, fakta persoalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| incontrovertible | adj indisputable, tdk dapat dipertikaikan: ~ facts, fakta-fakta yg tdk dapat dipertikaikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cornucopia | n kumpulan besar: this little book is a ~ of useful facts, buku kecil ini adalah suatu kumpulan besar fakta-fakta yg berguna. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deduce | vt 1. (gen) menyimpulkan, /membuat, menarik/ kesimpulan: it has been ~d from these facts that ..., berdasarkan fakta-fakta ini telah disimpulkan bahawa ...; we can ~ from his reaction that he was willing to cooperate, drpd reaksinya kita dapat membuat kesimpulan bahawa dia sanggup bekerjasama; 2. (result, method, rule, etc) menyimpulkan; (tech) mendeduksi: to ~ a hypothesis, menyimpulkan satu hipotesis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| golden rule | n very important principle, pedoman penting: a ~ for journalists is to always check their facts, pedoman penting bagi wartawan adalah sentiasa memastikan fakta-fakta mereka benar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| actuality | n 1. reality, kenyataan; in ~, pd hakikatnya, sebenarnya; 2. (in pl) actual facts or conditions, hakikat(-hakikat), fakta(-fakta), kenyataan(-kenyataan): historical actualities, hakikat-hakikat sejarah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| glean | vt 1. memungut saki-baki tuaian: to ~ corn, memungut saki-baki tuaian jagung; 2. (fig.) mengutip, memungut: these facts were ~ed from many sources, fakta-fakta ini dikutip drpd banyak sumber. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hide 2 | vt 1. conceal, menyembunyikan, menyorokkan: the child hid the toy, kanak-kanak itu menyembunyikan barang mainan itu; they are trying to ~ important facts, mereka mencuba menyembunyikan fakta-fakta yg penting; 2. cut off from sight, (act.) melindungi; (pass.) dilindungi, terlindung: the beard hid part of his face, jambangnya melindungi sebahagian drpd mukanya; the moon was hidden by the clouds, bulan terlindung oleh awan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| be | c. (to place emphasis, importance on the n that follows) ialah, [or not translated]: that is a hostel, not a hotel, itu (ialah) asrama, bukan hotel; these are the facts we cannot ignore, ini ialah fakta-fakta yg tdk dapat kita abaikan; 2. become, menjadi: he’s going to ~ a teacher, dia akan menjadi guru; who wants to ~ umpire?, siapakah yg hendak menjadi pengadil?; 3. constitute, represent, merupakan: such high taxes are a great burden, cukai yg begitu tinggi merupakan beban yg berat sekali; the failure of the talks was a devastating blow to peace, kegagalan perundingan itu merupakan pukulan yg hebat thdp keamanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| extrinsic | adj (fml) ekstrinsik: the ~ value of the painting is far greater than would be expected, nilai ekstrinsik catan itu lebih tinggi drpd yg dijangka; ~ to, di luar: facts that are ~ to the case, fakta-fakta yg di luar kes itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |