Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ha.la.ngan] | هالڠن

Definisi : 1. aral, gangguan, rintangan, te­gah­an: biasanya yg menjadi ~ dlm menjalan­kan pekerjaan tangan ialah kekurangan perkakas; 2. baluk (batang kayu dll) yg merintangi jalan, sungai dll, beting pasir yg melintang di kuala sungai: segala ~ di jalan telah dimusnahkan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ha.la.ngan] | هالڠن

Definisi : 1 batang kayu dll yg melintang di jalan dll; beting pasir yg melintang di kuala sungai. 2 aral; gangguan; rintangan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
halang
Kata Terbitan : menghalang, terhalang, halangan, berhalangan, penghalang,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
encumbrancen 1. hindrance, halangan: his criminal record will always be an ~ to him, rekod jenayahnya akan sentiasa merupakan halangan baginya; 2. burden, beban: he treated the child as a mere ~, dia mengganggap anak itu sbg beban semata-mata; 3. (leg.) bebanan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hold 1 c. prevent development of so., (act.) menjadi halangan kpd /sso, sst/; (pass.) terhalang: he has great potential but lack of guidance will ~ him back, dia mempunyai potensi yg baik tetapi kurangnya bimbingan menjadi halangan kepadanya; d. withhold st, /menahan dahulu, menangguhkan/ sst: part of the payment has been held back, sebahagian drpd bayaran itu telah ditangguhkan; to ~ back an announcement, menangguhkan pengumuman; e. keep st secret, /menyembunyikan, merahsiakan/ sst: I am sure he is ~ing st back, saya pasti bahawa dia menyembunyikan sst;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hitchn 1. short upward tug, menarik (sedikit): he gave a ~ to his trousers, dia menarik sedikit seluarnya; 2. snag, halangan: there was a slight ~ to our plans, ada sedikit halangan dgn rancangan kami; without a ~, dgn lancar: the ceremony went off without a ~, upacara itu berlangsung dgn lancar; technical ~, /masalah, gangguan/ teknik; 3. (kind of knot) simpul /belit, lilit/; half ~, lilit separuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
colour barn halangan warna kulit.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interveneif nothing (unforseeable) ~s, jika tdk /berhalangan, ada halangan, ada aral (melintang)/: I shall come tomorrow if nothing ~s, saya akan datang esok jika tdk berhalangan; 4. pass, berselang, berlalu: twenty-five years ~d between the two world wars, dua puluh lima tahun berselang antara dua perang dunia itu; during the years that ~d, dlm tahun-tahun yg berselang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hindrancen 1. obstruction, impediment, halangan, hambatan, rintangan: lack of funds was a real ~ to our plans, kekurangan wang benar-benar menjadi rintangan kpd rancangan kami; 2. so. who is an obstacle, penghalang; be more of a ~ than a help, lebih menghalang drpd membantu: she is more of a ~ than a help, dia lebih menghalang drpd membantu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
balkn 1. beam, alang; 2. hindrance, halangan, rintangan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
barrierb. (prevents access to enclosed place) sekatan: there will be so. collecting tickets at the ~, ada orang yg akan memungut tiket di sekatan itu; c. (maintains separation, demarcates) sekatan, penyekat, perintang, penghalang: the wall acts as a ~ that separates East and West Berlin, tembok itu menjadi penghalang yg memisahkan Berlin Timur dr Berlin Barat; 2. hindrance, rintangan, halangan: illiteracy is a ~ to progress, buta huruf menjadi rintangan kpd kemajuan; trade ~s, halangan perdagangan; 3. obstacle to union, communication, rintangan: psychological ~s, rintangan psikologi; language ~, rintangan bahasa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
All~ and sundry, /siapa-siapa, sesiapa/ saja: I don’t send invitations to ~ and sundry, saya tdk mengirimkan undangan kpd sesiapa saja; ~ at once, a. suddenly, tiba-tiba, sekonyong-konyong; b. simultaneously, serentak, serempak; ~ being well, kalau tak ada halangan; (for Muslims) insya-Allah; ~ but, a. every (thing) except,i semua... kecuali: in ~ but the most remote areas, di semua daerah kecuali yg paling terpencil; he wrote ~ but the final chapter, dia menulis semua bab kecuali yg akhir; ~ for, a. in full agreement with, setuju /benar, sekali/ dgn: I’m ~ for such a step, saya setuju benar dgn tindakan demikian; b. fully intending to, betul-betul hendak: the manager was ~ for sacking the strikers on the spot, pengurus itu betul-betul hendak memecat pemogok-pemogok pd ketika itu juga; ~ in, (colloq) a. exhausted, /penat, letih/ /betul, sangat/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hurdlen1. frame for jumping over or for temporary fencing, pagar (lompat): the first runner is over the last ~, pelari pertama telah melepasi pagar lompat yg terakhir; 2. (in pl), (sport) acara lompat pagar: he hopes to win the ~s, dia berharap akan memenangi acara lompat pagar; 3. (fig.) obstacle, halangan, rintangan: the interview on Monday is the final ~ that he must take, temu duga pd hari Isnin ini merupakan rintangan yg terakhir yg harus dihadapinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas