Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[in.dah] | اينده

Definisi : cantik, bagus benar, elok, molek: di kawasan tersebut terdapat beberapa buah bangunan yg sangat ~; ~ permai sangat cantik; ~ khabar drpd rupa prb khabar mengenai satu-satu perkara biasanya dilebih-lebihkan (drpd keadaan yg sebenarnya); mengindahkan menjadikan indah, mencantikkan: di keliling tasik itu, ditanam berjenis-jenis pokok bunga utk ~ kawasan itu; memperindah menambah keindahan (ke­cantikan), memperelok, menjadikan bertambah indah (cantik): ia tidak pernah menyorot sesuatu karya utk menunjukkan bagaimana unsur-unsur teknik dapat ~ karya itu; keindahan perihal indah, kecantikan, keelokan: mereka sedang menikmati ~ alam; pengindahan perihal (tindakan, proses, usaha, dsb) menjadikan indah, perihal mengindahkan: kebersihan yg terkawal, ~ bangunan dan kawasan dgn pokok bertanam dan pokok berpasu yg tersusun rapi merupakan satu cerminan hemah dan budi tinggi penghuninya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[in.dah] | اينده

Definisi : dpt menarik atau memuaskan hati; elok benar; cantik: pemandangan yg ~. ~ permai sangat cantik. mengindahkan menjadikan indah; mencantikkan: Kelapa sawit ditanam utk ~ pemandangan di padang golf itu. memperindah menjadikan lebih indah; mempercantik. keindahan keadaan indah; kecantikan; keelokan: Amin dan keluarganya sedang menikmati ~ alam di pinggir kota. pengindahan perbuatan mengindahkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
indah
Rujuk :cantik

Puisi
 

Rendah-rendah bunga macang,
     Mari kait bunga kekati;
Indah-indah abang datang,
     Air ada pembasuh kaki.


Lihat selanjutnya...(15)
Peribahasa

Indah khabar daripada rupa.

Bermaksud :

Perkhabaran selalu dilebih-lebihkan daripada keadaan yang sebenarnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai menumbuk padi hampa).

 

Lihat selanjutnya...(7)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
fineryn pakaian yg /indah-indah, serba indah/: the ladies were dressed in all their ~, wanita-wanita itu memakai pakaian yg indah-indah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
glossyadj 1. smooth and shiny, licau, berkilat: a ~ photograph, gambar licau; ~ hair, rambut yg berkilat; 2. superficially delightful, pleasant, indah-indah: a ~ picture of life in Hollywood, gambaran yg indah-indah ttg kehidupan di Hollywood.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
granda ~ wedding, majlis perkahwinan besar-besaran; a ~ procession, perarakan besar-besaran; in ~ style, dgn cara yg mewah: they lived in ~ style, mereka hidup dgn cara yg mewah; make a ~ /entrance, exit/, /masuk, keluar/ dgn hebatnya; 3. rich and sumptuous, indah-indah: ~ furnishings, perabot yg indah-indah; she needed ~ clothes to go to these parties, dia memerlukan pakaian yg indah-indah utk menghadiri majlis-majlis ini; 4. socially superior, distinguished,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
array~ os, a. dress os (esp in rich attire) memakai: she ~ed herself in all her finery, dia memakai pakaian yg indah-indah; b. arrange os in order for battle, menyusun baris, mengikat perang: the tribesmen ~ed themselves against the enemy, orang-orang suku kaum itu mengikat perang utk melawan pihak musuh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
accumulatevt 1. amass, a. (wealth, fortune, etc) mengumpulkan, menghimpunkan: to ~ a fortune, mengumpulkan harta kekayaan; to ~ a collection of exquisite gems, mengumpulkan batu permata yg indah-indah; b. (knowledge, experience) menampung, membina, mengumpulkan; c. (debts) menghimpunkan; 2. collect, gather, mengumpulkan: old files ~ dust, fail-fail lama mengumpulkan habuk; to have ~d sufficient data, telah mengumpulkan data yg cukup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beautiful5. aesthetically, intellectually gratifying, indah: a short story written in ~ language, cerpen yg ditulis dlm bahasa yg indah; a ~ landscape by Constable, lukisan bentuk darat yg indah oleh Constable; 6. (colloq) excellent, very enjoyable, [various translations]: the weather was ~, cuaca bagus sekali; ~ batting, pukulan yg cantik; a ~ dream, mimpi yg indah; we had a ~ holiday, percutian kami sangat menyeronokkan; it was a ~ party, majlis keramaian itu sangat menyeronokkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
arrayvt 1. dress (esp in rich attire) berpakaian indah, memakai /pakaian, baju/ yg indah: he was ~ed like a prince, dia berpakaian indah spt seorang putera raja; be ~ed in, memakai: to be ~ed in ceremonial robes, memakai jubah adat istiadat; 2. arrange in order for battle, (act.) membariskan; (pass.) berbaris: he ~ed his troops on the river bank, dia membariskan askar-askarnya di tebing sungai itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deckvt also ~ out, 1. decorate, menghias(i), memperhias: to ~ a hall with balloons, menghias dewan dgn belon-belon; to ~ the streets with banners, menghias jalan-jalan raya dgn panji-panji; 2. dress up, (act.) menghias; (pass.) menghias diri, berhias: they were ~ed in their finest clothes, mereka menghias diri dgn pakaian yg indah-indah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grandadj 1. magnificent, impressive in appearance or size, etc, a. (of structure, building, mountain, etc) tersergam /indah, megah/: a ~ castle, istana kota yg tersergam megah; b. (of part of building) besar lagi indah: the ballroom in which the reception was held was very ~, dewan tari-menari tempat majlis itu diadakan sangat besar lagi indah; c. (of view) terbentang indah: he was awestruck by the ~ panorama of mountains and lakes, dia kagum melihat pemandangan gunung-ganang dan tasik yg terbentang indah; 2. marked by magnificence, display, sumptuousness, besar-besaran:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beautifulthe mosque is generally regarded as the most ~ in the country, masjid itu dianggap umum sbg yg paling indah di negara ini; the most ~ of all the holiday resorts, tempat peranginan yg paling indah antara yg ada; you can get a ~ view from the top of Penang Hill, kita dapat melihat pemandangan yg indah dr puncak Bukit Bendera; 2. delighting the ear, merdu, sedap, /sedap, enak/ didengar: she has a ~ voice, suaranya merdu; 3. delighting the sense of taste, sedap, enak, lazat: the food was ~, makanan yg dihidangkan sedap; 4. appealing to the sense of smell, sedap; (of scent) wangi, harum, sedap;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456

Kembali ke atas