Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[i.zin] | ايذين

Definisi : Ar persetujuan membenarkan (membolehkan), kebenaran (drpd ibu bapa, ketua, dsb), perkenan (Allah): tauke itu belum lagi mendapat ~ utk membuka kedai di sini; dgn ~ Allah; seizin = dgn ~ dgn kebenaran, dgn perkenan; mengizinkan memberi izin, memperkenankan, membenarkan: budak itu tidak diizinkan orang tuanya meninggalkan rumah; kerana masa tidak ~ pekerjaan itu kami tinggalkan dahulu; keizinan kebenaran, keredaan, kerelaan: ia memerintah negeri itu dgn ~ sultan; pengizinan perbuatan mengizinkan (membenarkan); pengizin orang yg memberi izin. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[i.zin] | ايذين

Definisi : pernyataan membenarkan atau merelakan sesuatu: Kami belum mendapat ~ utk membuka kedai itu. mengizinkan memberi izin kpd; membenarkan; menyetujui: Ibunya tidak ~ dia berkahwin dgn orang asing. keizinan hal mendapat izin; kebenaran; kerelaan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
izin
Kata Terbitan : keizinan, mengizinkan,

Puisi
 

Cik Mahat tukang rumah,
     Cik Ali tukang tingkap;
Minta maaf seisi rumah,
     Minta izin saya cakap.


Lihat selanjutnya...(5)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
approvaln 1. act of sanctioning, kelulusan, kebenaran, izin, meluluskan: ~ for subletting shall not be arbitrarily withheld by the landlord, kebenaran utk menyewa tumpang tdk boleh ditahan dgn sewenang-wenangnya oleh tuan tanah; a letter notifying them of the Council’s ~ of the scheme, sepucuk surat yg memberitahu mereka bahawa Majlis Bandaran telah meluluskan rancangan itu; 2. formal sanction, kelulusan: the board gave its ~ to the proposal, lembaga memberikan kelulusannya thdp cadangan itu; 3. agreement, persetujuan, kebenaran, izin, keizinan: she married without her father’s ~, dia berkahwin tanpa persetujuan bapanya; 4. favourable opinion, suka, berkenan; (preceded by “nod”, “smile”, etc) sbg tanda berkenan: the teacher’s obvious ~ of his behaviour was a boost to his confidence, gurunya yg terang-terang berkenan dgn tingkah lakunya menambahkan lagi keyakinannya; he gave a nod of ~, dia mengangguk sbg tanda berkenan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
go-aheadn kebenaran, izin: he has been given the ~ to begin the project, dia telah diberi kebenaran utk memulakan projek itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
French leaven; take ~, pergi tanpa izin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beg~ leave (of so.), (to do st) meminta izin (sso) (utk berbuat sst); ~ the question, a. leave st unresolved or unsettled, tdk menjawab soalan; (deliberately) mengelak drpd menjawab soalan; b. assume truth of, mengandaikan kebenaran sst, /menganggap, mengandaikan/ sst sbg benar; go (a-) ~ging, (infml), [various translations]: there are several scholarships going ~ging, ada beberapa biasiswa yg tdk diminta orang; if that banana is going ~ging, I’II eat it, jika tdk ada orang mahu pisang itu, biar saya memakannya; these biscuits are going ~ging if anyone would like them, kalau ada sesiapa yg hendak biskut ini, silalah makan; I ~ your pardon, (saya) minta maaf, maaf, maafkan saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
absent ~ /with, without/ leave, tdk hadir /dgn, tanpa/ /izin, kebenaran/; ~ voter, pengundi yg tdk hadir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
immigrantn so. who immigrates, pendatang, imigran: illegal ~, pendatang tanpa izin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
by-your-leaven; without so much as a ~, tanpa /izin, keizinan/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
askthe boy ~ed permission to leave the room, budak lelaki itu meminta izin utk meninggalkan bilik itu; they ~ed to join the club, mereka memohon utk memasuki kelab itu; ~ him to go home, suruh dia pulang; 5. invite, mengajak, mempelawa: I have ~ed some old friends for dinner, saya telah mengajak beberapa orang kawan lama utk datang makan malam; 6. demand as a price, meminta: how much are you ~ing for it?, berapa harga yg kamu minta?; they are ~ing $60,000 for the house, mereka meminta $60,000 utk rumah itu; 7. require, memerlukan: the job ~s both time and dedication, kerja itu memerlukan masa dan dedikasi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
all-clearn 1. signal that danger is over, /tanda, isyarat/ semuanya selamat; 2. (fig.) green light, /kebenaran, izin/ utk meneruskan: the ~ for the highway project has been given, kebenaran utk meneruskan projek lebuh raya itu telah diberikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flusteredadj gelabah: the ~ young man knocked at the door and asked to use the telephone, anak muda yg gelabah itu mengetuk pintu dan meminta izin menggunakan telefon.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas