| damn | interj sial, celaka, jahanam; ~ it (all), sial!, celaka!, jahanam!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| goddammit | interj jahanam, celaka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blaze1 | go to ~s, pergi jahanam; like ~s, bersungguh-sungguh; what the ~s, apa: what the ~ is happening here?, apa yg terjadi ini?, who the ~s, siapa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hang | ~ /heavy, heavily/, (of time) berlalu begitu /perlahan, lambat/; ~ it (all) see DAMN (damn it all); ~ o’s head, see ~ down o’s head; go ~, (sl) pergi jahanam: I‘ll write what I want and the critics can go ~, saya akan menulis apa yg saya hendak dan pergi jahanam dgn para pengkritik; / I’ll be, I’m / ~ed, see DAMN (/I’ll be, I’m/ ~ed); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| infernal | adj 1. of, rel to hell, neraka: ~ fires, api neraka; ~ regions, neraka; 2. diabolical, hellish, sangat dahsyat; (of scheme) syaitan, iblis: ~ cruelty, kekejaman yg sangat dahsyat; 3. (colloq & old-fashioned) annoying, [various translations]: the ~ car won’t start!, kereta jahanam ini tdk mahu hidup!; it’s an ~ nuisance!, kacau betul!; stop this ~ row!, hentikan pertengkaran dahsyat ini!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hell | raise ~, (colloq) buat /kecoh, honar/: she is going to raise ~ when she sees what’s happened, dia akan buat kecoh apabila dia nampak apa yg telah terjadi; there’ll be ~ to pay, (sl) buruk /akibatnya, padahnya/: there’ll be ~ to pay if we are caught, buruk padahnya jika kita tertangkap; to ~ (with), pergi jahanam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hell | get the ~ out of here, a. get out, berambus; b. run off quickly, cabut; give so. (merry) ~, (colloq), /teruk, seksa/ sso dibuat oleh: the boss gave him ~ this morning, pagi ini teruk dia dibuat oleh bosnya; (go) to ~, (colloq), (pergi) jahanam; like ~, (colloq) a. very hard, fast, etc, bagai nak gila: we worked like ~ all week, kami bekerja bagai nak gila sepanjang minggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| devil | a ~ of a, (colloq), [no specif translation]: we had a ~ of a time trying to convince her, teruk kami hendak meyakinkan dia; a ~ of a car, hebat betul kereta itu; between the ~ and the deep blue sea, dlm keadaan ditelan mati emak, diludahkan mati bapa; go to the ~, a. be damned, pergi jahanam; b. go away, berambus; like the ~, see HELL (like hell); lucky ~, bertuah betul; play the ~ with, see HELL (play hell with); poor ~, [no specif translation]: the poor ~ had lost all his money, kasihan dia, habis duit dia hilang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| damn | vt 1. doomed to hell, melaknat, mengutuk: but he that believeth not shall be ~ed, tetapi barang siapa yg tdk percaya akan Tuhan akan dilaknat; 2. condemn, mengecam hebat, menyelar: the play was ~ed by the critics, drama itu telah dikecam hebat oleh para pengkritik; to ~ a person’s character, mengecam hebat perangai sso; 3. curse, menyumpah, menyeranah: he ~ed the dog for getting in the way, dia menyumpah anjing itu krn menghalang jalannya; ~ so., /sial, celaka, jahanam/ /betul, sungguh/ sso: ~ him, he ought to be more careful, sial sungguh dia, sepatutnya berhati-hatilah sedikit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |