| discrepant | adj bercanggah: ~ statements, kenyataan-kenyataan yg bercanggah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| actuality | n 1. reality, kenyataan; in ~, pd hakikatnya, sebenarnya; 2. (in pl) actual facts or conditions, hakikat(-hakikat), fakta(-fakta), kenyataan(-kenyataan): historical actualities, hakikat-hakikat sejarah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| actualize, actualise | vt make actual, menjadikan (sbg) suatu kenyataan: to ~ o’s ideals, menjadikan cita-cita sso sbg suatu kenyataan; to ~ a project, menjadikan sst projek sbg suatu kenyataan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| contradiction | ~ in terms, kenyataan yg bercanggah: “benevolent dictator” is a ~ in terms, “diktator yg baik hati” adalah kenyataan yg bercanggah; in ~ to, bercanggah dgn: his current views are in ~ to his previous stand, pandangan semasanya bercanggah dgn pendiriannya yg lalu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| add | ~ up, a. see vi; b. result in correct total, mencapai jumlah yg betul: the figures somehow do not ~ up, angka-angka itu entah bagaimana tdk mencapai jumlahnya yg betul; c. make sense, munasabah, masuk akal, dapat diterima: statements that just do not ~ up, kenyataan-kenyataan yg tdk munasabah; ~ st up, see vt (sense 1. b.); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| contradict | ~ each other, (of fact, statement, alibi, etc), (saling) bercanggah, bercanggahan: the statements of the two witnesses ~ each other, kenyataan kedua-dua saksi itu saling bercanggah; ~ os, membuat kenyataan yg bercanggah: he ~ed himself several times during the questioning, dia membuat kenyataan yg bercanggah beberapa kali semasa soal siasat itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| half-truth | n (derog) partly true statement, kenyataan yg separuh benar: a newspaper article full of innuendoes and ~s, artikel surat khabar yg penuh sindiran dan kenyataan separuh benar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| escape | there’s no escaping the fact that, kita tdk dapat mengelak drpd kenyataan bahawa: there’s no escaping the fact that the President no longer has the support of the people, kita tdk dapat mengelak drpd kenyataan bahawa Presiden tdk lagi mendapat sokongan rakyat; b. get away from, /melepaskan, melarikan diri/ drpd: hundreds and thousands of them crossed the border to ~ the war, beratus ribu orang menyeberangi sempadan utk melarikan diri drpd perang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inconsistency | n 1. lack of harmony or agreement, tdk konsisten: there is ~ between his earlier statement and the one he has just made, kenyataan yg baru saja dibuatnya tdk konsisten dgn kenyataan yg dibuatnya dahulu; 2. quality of being unpredictable or erratic, ketidaktekalan: his ~ as a player makes me reluctant to put him in the team, ketidaktekalannya sbg pemain menyebabkan saya keberatan utk memasukkannya ke dlm pasukan itu; 3. st inconsistent, approp n + tdk konsisten: there were many inconsistencies between the two statements, banyak terdapat butir yg tdk konsisten antara kedua-dua kenyataan itu; his argument is full of inconsistencies, hujahnya penuh dgn fakta-fakta yg tdk konsisten. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fact | n 1. verifiable statement, proposition, fakta: to deduce from the given ~s, membuat kesimpulan drpd fakta-fakta yg diberikan; he is sure of his ~s, dia yakin ttg fakta-faktanya; 2. reality, truth, kenyataan, hakikat: ~ is often stranger than fiction, kenyataan selalunya lebih aneh drpd khayalan; no one can deny the ~ that he is a good worker, tdk siapa pun yg boleh menafikan kenyataan bahawa dia seorang pekerja yg baik; poverty is a ~ to be reckoned with, kemiskinan merupakan kenyataan yg mesti dihadapi; a ~ of life, kenyataan hidup; 3. (leg.) fakta: ~ in issue, fakta persoalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |