Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.te.na.ngan] | کتنڠن

Definisi : perihal tenang, keamanan, ketenteraman; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.te.na.ngan] | کتنڠن

Definisi : keadaan atau hal tenang; ketenteraman; ke­amanan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tenang (adjektif)
1. Bersinonim dengan teduh: reda, hening, tidak berombak, tidak bergelora,
Berantonim dengan bergelora

2. Bersinonim dengan tenteram: lega, lapang dada, damai, bahagia, sejahtera, tabah, sabar, jenjam, kalem,
Berantonim dengan runsing gelabah

3. Bersinonim dengan aman: damai, sentosa, harmoni, rukun,
Berantonim dengan huru-hara

Kata Terbitan : bertenang, menenangkan, ketenangan, penenang,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
calmnessn 1. stillness, condition of being not windy or stormy, ketenangan: the ~ of the lake, ketenangan tasik itu; 2. quietness, peacefulness, ketenangan, ketenteraman: the ~ of the night, ketenangan malam; 3. composure, ketenangan: her ~ belied her true feelings, ketenangannya menyembunyikan perasaannya yg sebenar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
equanimityn ketenangan: she bears her misfortunes with remarkable ~, dia menanggung nasib malangnya dgn ketenangan yg luar biasa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
calmthe ~ before the storm, a. ketenangan sebelum ribut; b. (fig.) ketenangan sebelum kekacauan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
discomposevt (fml) mengganggu ketenangan, menggelisahkan: the arrival of the well-known critic ~d the speaker, ketibaan pengkritik yg terkenal itu mengganggu ketenangan penceramah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
easen 1. comfort, kesenangan: live a life of ~, hidup dlm kesenangan; 2. mental peace, ketenangan, ketenteraman: he has never known a moment’s ~ since his wife died, dia tdk pernah merasa sedikit pun ketenangan sejak isterinya meninggal dunia; ~ of mind, ketenangan fikiran; 3. naturalness, bersahaja: ~ of manner, gerak laku yg bersahaja;4. facility, mudahnya, senangnya: the ~ with which he lifted the rock, mudahnya dia mengangkat batu yg besar itu; with ~, dgn mudahnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
discomposuren ketenangan [sso] terganggu: his trembling voice revealed his ~, suaranya yg terketar-ketar menunjukkan ketenangannya terganggu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
composuren ketenangan, ketenteraman; lose o’s ~, tdk dapat mengawal perasaan sso; recover o’s ~, kembali tenang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
imperturbabilityn (fml) ketenangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
balance5. mental, emotional stability, ketenangan, kestabilan, kewarasan: the horrifying experience disturbed the ~ of his mind, kewarasan fikirannya terganggu oleh pengalaman yg menakutkan itu; 6. harmony of design, keseimbangan, perimbangan: the picture lacks ~, gambar itu tdk mempunyai keseimbangan; that one line upsets the whole ~ of the poem, baris yg satu itu merosakkan keseimbangan keseluruhan sajak itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deceptiveadj mengelirukan, /mengabui, mengelabui/ mata: a ~ appearance of calm, ketenangan zahir yg mengabui mata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas