| lag 1 | vi 1. fall behind, ketinggalan: the walkers set off at a brisk pace but Mary soon began to ~, pelumba-pelumba berjalan dgn cepat tetapi Mary mula ketinggalan; she does well in English but ~s far behind in Maths, dia bagus dlm bahasa Inggeris tetapi jauh ketinggalan dlm Matematik; 2. (fig.) drop, jatuh: production has ~ged due to political unrest, hasil keluaran jatuh akibat keadaan politik yg kucar-kacir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lag 1 | vi 1. fall behind, ketinggalan: the walkers set off at a brisk pace but Mary soon began to ~, pelumba-pelumba berjalan dgn cepat tetapi Mary mula ketinggalan; she does well in English but ~s far behind in Maths, dia bagus dlm bahasa Inggeris tetapi jauh ketinggalan dlm Matematik; 2. (fig.) drop, jatuh: production has ~ged due to political unrest, hasil keluaran jatuh akibat keadaan politik yg kucar-kacir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| behindhand | adj & adv 1. remiss in fulfilling an obligation, ketinggalan: she was never ~ in offering assistance, dia tdk pernah ketinggalan dlm memberikan pertolongan; 2. in arrears, behind schedule, lambat, lewat; (with or in o’s work) ketinggalan, terkebelakang: he is ~ with the rents, dia lambat membayar sewa; 3. backward, terkebelakang, mundur: the country is ~ in scientific knowledge, negara itu terkebelakang dlm pengetahuan sains. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| date1 | vi 1. (colloq) become old-fashioned, ketinggalan zaman: that dress will never ~, pakaian itu tdk akan ketinggalan zaman; 2. (chiefly US), (colloq) keluar (dgn teman /lelaki, perempuan/): she has been dating a lot lately, akhir-akhir ini dia kerap keluar dgn teman lelakinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| date1 | bear /a, the/ ~, bertarikh; /be, go/ out of ~, ketinggalan zaman, sudah lapuk: that information is out of ~, maklumat itu ketinggalan zaman; bring so. up to ~, memberitahu sso ttg /perkembangan, kejadian, dll/ yg terakhir; bring st up to ~, mengemaskinikan sst: she brought the files up to ~, dia mengemaskinikan fail-fail itu; go out on a ~, keluar dgn teman /lelaki, wanita/; keep up to ~, mengemaskinikan: he has to keep up to ~ with his reading, dia mesti mengemaskinikan pembacaannya; keep st up to ~, mengemaskinikan sst: to keep a diary up to ~, mengemaskinikan buku harian; to ~, /setakat, sehingga/ ini, hingga sekarang: no replies have been received to ~, setakat ini tiada jawapan yg telah diterima; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| passé | adj ( derog ) 1. outmoded, ketinggalan zaman: the ~ slang of the 1920’s, slanga pd tahun-tahun 1920-an yg ketinggalan zaman; 2. past so’s prime, zaman kegemilangannya telah berlalu: she was a much sought after model but is somewhat ~ now, dia dulu peragawati yang sangat dicari-cari tetapi zaman kemilangannya telah berlalu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ in the past, have outdated ideas, ketinggalan zaman: you’re still living in the past if you think girls don’t go out on dates till they’re eighteen, kamu ketinggalan zaman jika kamu fikir anak-anak gadis tdk keluar dgn teman lelaki hingga berumur lapan belas tahun; ~ in the present, hidup mengikut perkembangan zaman: she’s a very practical woman, living very much in the present, dia wanita yg praktikal, hidup mengikut perkembangan zaman; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dated | adj 1. provided with a date, bertarikh; 2. out-of-date, ketinggalan zaman, lapuk, usang: ideas that are ~, idea-idea yg ketinggalan zaman; a ~ expression, ungkapan yg lapuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| anachronism | n 1. error in chronology, anakronisme: Shakespeare’s plays contain many ~s, drama-drama Shakespeare mengandungi banyak anakronisme; 2. so., st, out of harmony with the time, ketinggalan (zaman): she is a living ~ in this age of progress, dia ketinggalan dlm zaman yg serba maju ini; the plough now seems an ~, bajak sudah ketinggalan zaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antediluvian | adj 1. rel to the time before the Flood, sebelum /Bah, Banjir/ Zaman Nabi Noh a.s; 2. (colloq) out-of-date, a. (of person) kolot, kuno, ketinggalan zaman; b. (of idea, notion, etc) kolot, kuno, ketinggalan zaman; c. (of plan) ketinggalan zaman; d. (of building, vehicle, etc) lama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |