Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[la.gi] | لاݢي

Definisi : 1 masih (berterusan): ketika ~ kecil ketika masih kecil. 2 tambahan kpd yg sedia ada: Ambillah dua ringgit ~ utk perbelanjaan pulang. 3 dan; serta: Rumahnya cantik ~ bersih. 4 berulang spt semula: Bacalah surat itu sekali ~. Agaknya ia akan datang ~ hari ini. 5 lebih (baik, buruk, mahal dll): Bunga yg ini ~ cantik. 6 kata yg digunakan utk menegaskan (menguatkan) kata-kata sebelumnya: Belakang parang ~, kalau diasah nescaya tajam. ~pun, = ~ pula tambahan pula. lagi-lagi sentiasa; balik-balik: ~ hendak bergaduh, tidak pernah aman barang sekejap pun. lagikan bahkan; sedangkan: Serangga yg kecil itu ~ dpt membina bukit dgn mengangkut pasir sebutir demi sebutir. selagi 1 selama atau sementara masih: ~ hayat dikandung badan, aku tetap setia kpdmu. 2 pd ketika; semasa: Waktu tengah malam ~ orang tidur, dia duduk termenung di dlm biliknya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lagi (kata tugas)
Bersinonim dengan dan, serta;,
Kata Terbitan : selagi, lagi-lagi, lagikan,

Puisi
 

Lagi ditutuh lagi ditebang,
     Dibuat mari ampaian kain;
Tempat jatuh lagi terkenang,
     Kononkan pula tempat bermain.


Lihat selanjutnya...(260)
Peribahasa

Lagi lauk lagi nasi.

Bermaksud :

Makin kaya, makin banyak sahabatnya.

 

Lihat selanjutnya...(182)

43

A bird in the hand is worth two in the bush

Sesuatu yang sudah dimiliki adalah lebih baik. Oleh itu, jangan dikejar sesuatu yang meskipun lebih baik tetapi belum pasti kita mendapatnya kerana takut-takut yang ada terlepas pula.

Gajah memamah aris, baik diikat kera kecil yang memakan buah kayu

We decided simply to accept the offer even though it was not what we expected. People said that we might get better offers if we waited a little longer, but a bird in the hand is worth two in the bush. Since the economy was in a bad shape, it was unwise

Kami memutuskan untuk menerima sahaja tawaran itu meskipun tidaklah seperti yang kami harapkan. Kata orang, kemungkinan ada tawaran yang lebih baik jika kami menunggu sedikit masa lagi, tetapi kami tidak mahu gajah memamah aris, baik diikat kera kecil y

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
spring ~ to o’s feet, /bingkas, terus/ /bangun, berdiri/: they sprang to their feet, shouting, “Encore! Encore!”, mereka bingkas bangun sambil menjeritkan, “lagi! lagi!”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
feweradj & n /lagi, lebih/ sedikit, sedikit lagi: there are ~ people waiting outside today, bilangan orang yg menunggu di luar sedikit lagi hari ini; he made ~ mistakes this time, kesilapan yg dibuatnya lagi sedikit kali ini; few cared and ~ offered to help, bilangan yg mengambil berat sedikit, bilangan yg menawarkan pertolongan lebih sedikit; no ~ than, sekurang-kurangnya: no ~ than six hundred guests turned up at her wedding, sekurang-kurangnya enam ratus tetamu menghadiri majlis perkahwinannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
elseadv 1. (foll interrog) lagi:where ~ did you go?, ke mana lagi kamu pergi?; when ~ can we meet?, bila lagi kita boleh bertemu?;what ~ is there?, ada apa lagi?;2. (foll Malay indef pron) a. additionally, besides, further, lagi: there is something ~ I want to ask about, ada (sst) lagi yg ingin saya tanyakan; I didn’t see anything ~, saya tdk nampak apa-apa lagi; is there anybody ~ who wants to speak?, ada sesiapa lagi yg ingin bercakap?; b. different, instead, lain: nobody ~ could do it, tdk ada orang lain yg dapat membuatnya; everything ~ is finished, yg lain semuanya sudah habis;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
with14. indic a particular length of time or distance before st happens, lagi, dgn hanya... lagi: ~ only two days before the exam, I fell ill, dgn hanya tinggal dua hari lagi sebelum peperiksaan, saya jatuh sakit; ~ only a few miles to go in the race, they had a puncture, lagi beberapa batu saja utk menamatkan perlumbaan itu, tayar kereta mereka pancit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tick1/(half) a, one /~, /two, a couple of/ ~s, (colloq) sekejap (lagi), sebentar (lagi): wait a ~ and I’ll join you, tunggu sekejap, nanti saya ikut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
extraan ~ st, se + (classifier) + n lagi, [sometimes satu + n lagi]: take along an ~ blanket in case it gets very cold at night, bawalah sehelai selimut lagi kalau-kalau cuaca menjadi sangat sejuk pd waktu malam; have you got an ~ pen?, saudara ada sebatang pen lagi or satu pen lagi?; I have an ~ pair of gloves, if you need them, saya ada sepasang sarung tangan lagi, jika kamu memerlukannya; ~ work for ~ pay, bekerja lebih utk mendapatkan gaji lebih: he was prepared to do ~ work for ~ pay, dia membuat kerja lebih utk mendapatkan gaji lebih;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
second 1 2. additional, [n] lagi; (of chance) sekali lagi: I don’t need a ~ pair of jogging shoes, saya tdk memerlukan sepasang lagi kasut joging; a ~ man then arrived, seorang lelaki lagi tiba; you won’t be given a ~ chance, kamu tdk akan diberi peluang sekali lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
furthermoreadv lagipun, lagi pula, tambahan /lagi, pula/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lessbe ~ ... than (so. was) ..., lebih... drpd...: he was ~ angry than puzzled, dia lebih keliru drpd marah; try to be ~ /boastful, fussy, etc/, jangan /bermegah, cerewet, dll/ sangat; the ~, ... the more..., lagi kurang... lagi...: the ~ I see of him, the more happy I am, lagi kurang saya melihatnya, lagi saya gembira; ~ and ~, semakin lama semakin kurang: he liked it ~ and ~, semakin lama semakin kurang dia meminatinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lessbe ~ ... than (so. was) ..., lebih... drpd...: he was ~ angry than puzzled, dia lebih keliru drpd marah; try to be ~ /boastful, fussy, etc/, jangan /bermegah, cerewet, dll/ sangat; the ~, ... the more..., lagi kurang... lagi...: the ~ I see of him, the more happy I am, lagi kurang saya melihatnya, lagi saya gembira; ~ and ~, semakin lama semakin kurang: he liked it ~ and ~, semakin lama semakin kurang dia meminatinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas