| blindly | adv 1. in a blind manner, spt orang buta: he groped ~ in the dark, dia meraba-raba spt orang buta dlm kegelapan; 2. without reason, foresight, secara /membabi buta, membuta tuli/: to follow so. ~, mengikut sso secara membabi buta. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blind | he made a ~ choice on which course of action to take, dia membuat pilihan secara membabi buta ttg tindakan yg hendak diambilnya; 5. reckless, uncontrolled, terlalu: in his ~ haste he almost fell off the gangplank, krn terlalu tergesa-gesa dia hampir terjatuh dr titi sambung itu; ~ fury, terlalu marah; 6. performed by the use of instruments only, buta: a ~ landing, pendaratan buta; 7. hidden from sight, tersembunyi, tersorok: a ~ corner, selekoh tersembunyi; a ~ hinge, engsel tersembunyi; 8. closed at one end, mati, buntu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blind | adv 1. relying solely on instruments, dgn berpandukan alat semata-mata: to fly ~, terbang dgn berpandukan alat semata-mata; 2. without adequate knowledge, /secara, dgn/ /membuta tuli, membabi buta/: to buy a piece of land ~, membeli sebidang tanah secara membuta tuli; 3. into a stupor, /sampai, hingga/ /lupa diri, terlengar/: he drank himself ~, dia minum sampai lupa diri; ~ drunk, mabuk bunga selasih, mabuk semabuk-mabuknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hilt | n hulu; (up) to the ~, [various translations]: he was in debt up to the ~, dia berhutang keliling pinggang; due to his recklessness he’s up to the ~ in trouble, disebabkan tindakannya yg membabi buta dia benar-benar menghadapi kesukaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blind | adj 1. sightless, buta: he is ~ in one eye, matanya buta sebelah; 2. for sightless persons, orang buta; a ~ school, sekolah orang buta; 3. unable, unwilling to understand or judge, tdk nampak: to be ~ to the dangers of the situation, tdk nampak bahaya keadaan itu; she seems ~ to the drawbacks of the plan, dia seolah-olah tdk nampak kekurangan rancangan itu; 4. not based on reason, evidence or knowledge, secara /membabi buta, membuta tuli/: ~ obedience, kepatuhan secara membabi buta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |