Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nang] | منڠ

Definisi : 1. berjaya (dlm perlawanan, pepe­rangan, dll), berhasil mengalahkan (musuh, saingan), mendapat kejayaan: barang siapa ~ dialah menjadi raja; 2. keuntungan atau ganjaran kerana berjaya mengalahkan musuh dll: berapa ~ orang itu berjudi? 3. lulus (dlm peperiksaan), beroleh hadiah (dlm pertan­dingan, peraduan, dll); 4. tidak kalah (kurang) drpd, lebih drpd; alah ~ tak tahu, bersorak boleh prb tidak masuk campur dlm perlawanan (perbantahan dll); alah sabung (main), ~ sorak prb biarpun kalah, cakap besar juga; memenangi 1. beroleh menang (dlm per­lawanan dll), berhasil atau berjaya mengalah­kan: kanak-kanak yg lemah tidak akan ber-peluang ~ permainan itu; 2. mendapat ke­jayaan atau hadiah dlm pertandingan (pe­raduan dll): novel karangannya telah ~ Pe-raduan Novel Dewan Bahasa dan Pustaka tahun 1962; 3. ki mendapat, memperoleh, memiliki: Badrul yakin bahawa dia dapat ~ hati perempuan itu; memenangkan 1. menyebabkan (menjadi­kan) menang: barang diberi Allah umur panjang serta dimenangkan Allah drpd se-gala musuhnya; 2. menganggap satu pihak sahaja yg menang, memihak (menyebelah) kpd: mereka bertiga sahajalah yg selalunya ~ Masinah; kemenangan 1. perihal menang: satu ke-ramaian yg besar telah diadakan di kota itu utk merayakan ~ tersebut; ~ percuma keme­nangan yg diperoleh tanpa bertanding (ke­rana pihak lawan gagal atau enggan memenuhi peraturan pertandingan dll); 2. kelebihan, keunggulan: ~ moral; pemenang orang (pihak dll) yg menang. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nang] | منڠ

Definisi : 1 berjaya dlm perlawanan, peperangan dll; dpt mengalahkan lawan atau musuh: Pasukan bola sepak Malaysia telah ~ dgn tiga gol tidak berbalas. 2 mendapat keuntungan kerana bertaruh, bermain judi dll: Berapa ringgit engkau ~ berjudi tadi? memenangi mendapat kejayaan dlm perlawanan, peperangan dll: Pasukannya telah ~ perlawanan itu. memenangkan 1 menjadikan menang; menyebabkan menang; menjayakan: Kekuatan senjata dan ekonomi telah ~ Amerika Syarikat dlm Perang Dunia Kedua dahulu. 2 menganggap sesuatu pihak itu betul atau menang: Emaknya selalu ~ adik. kemenangan hal menang; kejayaan. pemenang orang (pasukan dll) yg menang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
menang (kata kerja)
Bersinonim dengan berjaya, mendapat kejayaan, beroleh hadiah, mencapai kemajuan, berhasil, beruntung, lulus, ghalib;,
Kata Terbitan : memenangi, memenangkan, kemenangan, pemenang,

Puisi
 

Usik dayang mengatih benang,
     Benang kusut terlalulah susah;
Kalau tuan mengaku menang,
     Biarlah saya mengaku kalah.


Lihat selanjutnya...(8)
Peribahasa

Alah menang tak tahu,
     bersorak boleh.

Bermaksud :

Tidak berpihak ke mana-mana dalam sesuatu perlawanan.

 

Lihat selanjutnya...(19)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
front runnern calon yg disebut-sebut akan menang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bandwagonn; /climb, jump/ on the ~, /menyertai, menyebelahi/ pihak yg menang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hopevt (ber)harap: I ~ he will win, saya berharap dia akan menang; I ~ that you are well, saya harap kamu sihat; I ~ and pray that you’ll return safely, saya berharap dan berdoa agar kamu akan pulang dgn selamat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
coxvt mengemudikan: he ~ed the winning eight, dia mengemudikan pasukan lapan pendayung yg menang itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
joyfuladj 1. delighted, gembira: they were ~ at the win, mereka gembira krn menang; the ~ bride and groom were showered with good wishes, pasangan pengantin yg gembira itu dihujani ucap selamat; 2. causing joy, gembira, menggembirakan: ~ news, berita gembira; 3. showing joy, gembira: the result was greeted by ~ cries, keputusan itu disambut dgn sorakan gembira.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
also-rann 1. (in horse or dog racing), (approp n) yg tdk /menang, mendapat tempat/; 2. (fig.), (person) orang yg gagal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jumpn 1. leap, lompatan, loncatan: he won with a ~ of seven feet, dia menang dgn lompatan setinggi tujuh kaki; /high, long/ ~, lompat /tinggi, jauh/; 2. obstacle, lompatan, loncatan: the ~s have not been set up yet, lompatan-lompatan itu belum dipasang lagi; 3. sudden rise, /meningkat, bertambah/ dgn /tiba-tiba, mendadak/; (of price, rent, etc), /melambung, meloncat/ naik, naik dgn /tiba-tiba, mendadak/: a ~ in share prices, harga syer yg melambung naik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hair’s breadthn hampir-hampir; (adversely) nyaris-nyaris: she lost the race by a ~, dia hampir-hampir menang dlm perlumbaan itu; the beam missed him by a ~, alang itu nyaris-nyaris menimpanya; to escape by a ~, nyaris-nyaris tdk dapat lari.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
high6. great, unrestrained, besar; (of hope, expectation) tinggi: chances are ~ that he will win, peluangnya utk menang adalah besar; 7. noble, exalted, tinggi, mulia: ~ principles, prinsip yg tinggi; ~ ideals, cita-cita tinggi; 8. favourable, tinggi: they have a ~ opinion of him, mereka mempunyai tanggapan yg tinggi terhadapnya; 9. serious, besar: ~ treason, derhaka besar; 10. luxurious, mewah: ~ living, cara hidup yg mewah; 11. (colloq) intoxicated, a. (by hard drinks) mabuk; b. (by drugs) khayal; 12. (of season) puncak: in ~ summer, pd puncak musim panas; 13. (of sound, voice) tinggi: ~ key, nada tinggi; 14. (ling) tinggi: ~ vowel, vokal tinggi; 15. (of meat, game) well-hung or not fresh, (sudah) berbau;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
game 1 play a waiting ~, (colloq) menunggu masa yg baik; play a /winning, losing/ ~, bermain dgn kepastian akan /menang, kalah/; play the ~, a. keep the rules, mengikut peraturan; b. do what is fair, right, honourable, /berlaku, bersifat/ jujur dan adil: he can be depended upon to play the ~, dia boleh diharapkan berlaku jujur dan adil; the ~ is up, muslihat sso sudah terbongkar; what so’s ~ is, apa tujuan sso: I don’t know what his ~ is, but I don’t trust him, saya tak tahu apa tujuannya tapi saya tak mempercayai dia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456

Kembali ke atas