| deploy | vi & vt (mil) mengatur kedudukan: the troops ~ed along the railway line, askar-askar itu mengatur kedudukan di sepanjang landasan kereta api; to ~ the naval units along the straits, mengatur kedudukan unit tentera laut di sepanjang selat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| juxtapose | vt mengatur seiring: to ~ colours that clash, mengatur seiring warna-warna yg tdk harmoni. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dispose | vt 1. (fml) arrange, mengatur: to ~ troops in a particular way, mengatur tentera dlm cara yg tertentu; 2. (fml) put in particular frame of mind, menyebabkan: the report ~s me to believe that the man is dead, laporan itu menyebabkan saya percaya bahawa lelaki itu telah mati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| juxtaposition | n 1. act of juxtaposing, mengatur seiring: the ~ of modern and antique furniture is often very successful, mengatur seiring perabot moden dan perabot antik menghasilkan hiasan menarik; 2. state of being juxtaposed, diatur seiring. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| arrangement | n 1. act of putting into order, a. (gen) penyusunan, mengatur, menyusun: she busied herself with the ~ of the goods on the shelves, dia bersibuk-sibuk mengatur barang-barang di atas rak itu; we must allow plenty of time for the ~ of the furniture, kita harus memberikan masa yg banyak bagi penyusunan perabot itu; b. (flowers) penggubahan; c. (hair) mendandan; d. (seating) penentuan: the ~ of the seating was left to the secretary, penentuan tempat duduk dipertanggungjawabkan kpd setiausaha itu; 2. act of preparing for in advance, pengurusan, mengurus, mengatur: the ~ of a meeting, pengurusan mesyuarat; 3. mode, manner in which things are arranged, a. (gen) cara [n] disusun: the ~ of books in a library, cara buku disusun di perpustakaan; b. (of flowers) gubahan; c. (of hair) dandanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fix | 5. arrange, mengatur: don’t worry about the accommodation; let me ~ it, jangan bimbang ttg penginapan; biar saya yg mengaturnya; I’m sorry, I already have something ~ed for tomorrow, maaf, saya sudah mengatur rancangan utk besok; 6. repair, membaiki: my television needs ~ing, televisyen saya perlu dibaiki; 7. put in order, merapikan, membetulkan: give me five minutes to ~ my hair, beri saya lima minit utk merapikan rambut; 8. (esp US), (not fml) prepare, membuat [sst], membuatkan [sso, sst]: please ~ a drink for these guests, tolong buat minuman utk tetamu-tetamu ini; can you ~ me an egg sandwich?, bolehkah buatkan saya sandwic telur?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| arrange | g. (seating arrangement) menentukan: to ~ the seating at the National Day parade, menentukan tempat duduk utk perbarisan Hari Kebangsaan; 2. plan, prepare for in advance, mengatur, mengurus; (appointment) membuat: everything was ~d before the meeting, semuanya sudah diatur sebelum mesyuarat; to ~ a reception for the visiting team, mengatur satu jamuan utk pasukan pelawat; he has ~d a hire-car for us, dia telah mengatur penempahan sebuah kereta sewa utk kami; to ~ an appointment with the dentist, membuat janji temu dgn doktor gigi; 3. (marriage), (act.) mengatur; (pass.) berlangsung: a marriage has been ~d between Mr. C. H. Lim and Miss Iris Chong, perkahwinan antara Encik C. H. Lim dan Cik Iris Chong akan berlangsung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deployment | n mengatur kedudukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| arrange | vt 1. put into order, a. (gen) mengatur, menyusun: the chairs were ~d in rows, kerusi-kerusi itu diatur berbaris-baris; to ~ the books in the library, menyusun buku di perpustakaan; the pleats were so ~d that the flaw in the material was hidden, lisu-lisu itu disusun dgn sebegitu rupa sehingga cacat pd kain itu tdk ketara; to ~ a timetable, menyusun jadual waktu; b. (some responsibility etc that needs attention) mengurus: he ~d his business affairs before going abroad, dia mengurus urusan perniagaannya sebelum pergi ke luar negeri; c. (flowers) menggubah, menyusun; d. (hair) mendandan; e. (clothing, part of clothing) membetul-betulkan: she sat down, carefully arranging her skirt, dia duduk dan dgn cermat membetul-betulkan skirtnya; f. (place) menyiapkan: the hall has been ~d for the concert, dewan itu telah disiapkan utk pertunjukan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fix | 9. (colloq) illicitly influence, a. (the result of) mengatur: he claimed that the election results have been ~ed, dia mendakwa bahawa keputusan pilihan raya itu telah diatur; b. (the actions of) menyuap, menyogok: I think someone has ~ed the referee, saya rasa ada orang yg telah menyuap pengadil; 10. (colloq) get even with, mengenakan: they really ~ed Mr Chan when they burnt his distillery, mereka betul-betul mengenakan Encik Chan apabila mereka membakar kilang araknya; 11. treat (photographic film etc) with chemicals, mematikan warna; 12. convert into nitrogen compound, mengikat: most leguminous plants can ~ nitrogen in the soil, kebanyakan tumbuhan legum dapat mengikat nitrogen dlm tanah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |