Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.ju.lang] | منجولڠ

Definisi : 1. mengangkat ke atas: kapal itu sedang dijulang dan dihempas gelombang; 2. mendukung (anak dll) di atas bahu: setibanya sahaja di rumah, dia terus mengangkat dan ~ anaknya; 3. mem­bum­bung tinggi, meninggi: api dr rumah yg terbakar itu ~ sehingga ke puncak atapnya; 4. ki menjunjung tinggi, menyanjung, amat menghormati: Churchill seorang pemimpin yg dijulang tinggi oleh rakyat Inggeris; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.ju.lang] | منجولڠ

Definisi : 1 mengangkat ke atas; mengangkat (anak dll) di atas bahu: Orang-orang kampung telah ~ pemimpin mereka yg baru saja menang dlm pilihan raya itu. 2 membumbung tinggi; meninggi: Api dr rumah yg terbakar itu ~ ke angkasa. 3 ki menghormati; menyanjung tinggi: Dialah satu-satunya pemimpin Melayu yg dijulang oleh rakyat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
julang
Kata Terbitan : menjulang,

Puisi
 

Merokok tembakau Padang,
     Asap menjulang ke udara;
Tinggal adik tinggallah sayang,
     Abang ditempuh sengsara.


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
beat~ so. back, memaksa sso berundur, menyebabkan sso terpaksa berundur: the huge flames ~ the firemen back, api yg menjulang-julang itu memaksa ahli-ahli bomba berundur; ~ down, memancar terik ke: the sun ~ down on our backs, matahari memancar terik ke belakang kami; ~ so. down to, membuat sso /menurunkan, mengurangkan/ harga ke: he wanted $8,000 for his car but I managed to ~ him down to $ 5,000, dia meminta $8,000 utk keretanya tetapi saya berjaya membuat dia menurunkan harga ke $5,000; ~ st down, a. flatten st by descending heavily, merebahkan, meranapkan: the paddy had been ~en down by the rain, pohon padi itu telah direbahkan oleh hujan; b. reduce price by argument etc, /menurunkan, mengurangkan/ sst, menyebabkan sst turun: fierce competition among sellers will inevitably ~ the price down, persaingan hebat antara penjual tdk dapat tdk akan menurunkan harga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
chairvt 1. preside, mempengerusikan: to ~ a meeting, mempengerusikan mesyuarat; 2. carry aloft in triumph, menjulang: he was ~ed by his teammates around the field, dia dijulang oleh rakan sepasukannya mengelilingi padang itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flamen 1. mass of burning gas, (nyala) api; (tech) nyala: the ~s rose twenty feet, api itu menjulang dua puluh kaki; a tongue of ~ licked at the paper, lidah api menjilat kertas itu; hold the test-tube in the centre of the ~, pegang tabung uji itu di tengah-tengah nyala; go up in ~s, terbakar; 2. intense passion, bernyala-nyala; (of anger, indignation, etc) bernyala-nyala, berapi-api: the ~s of anger seared his soul, kemarahan yg bernyala-nyala membakar jiwanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fall3. drop in pitch, menurun: her voice rose and fell, suaranya menaik dan menurun; 4. abate, subside, reda: the wind fell, angin telah reda; the flames rose and fell, api itu menjulang dan reda; 5. become lowered, memandang ke bawah: his eyes fell, matanya memandang ke bawah; 6. collapse esp in fragments, runtuh, roboh; 7. hang down, a. (of skirt etc) tergantung: his cloak ~s from the shoulder, jubahnya tergantung dr bahunya; b. (of hair) terjurai, mengurai: her hair ~s loosely, rambutnya terjurai lepas; 8. be killed, gugur, terkorban: those who fell in the war, mereka yg gugur di medan perang; 9. slope downwards, melandai: the land ~s towards the sea, tanah itu melandai ke arah laut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infernon 1. hell, neraka; 2. scene resembling hell esp conflagaration, [various translations]: the building was an ~ when the fire brigade arrived, bangunan itu sedang terbakar dgn dahsyatnya semasa pasukan bomba tiba; within minutes, the block of apartments became a towering ~, dlm masa beberapa minit saja, api yg membakar blok pangsapuri itu menjulang-julang tingginya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
carryi. (on the head) menjunjung: she carried a basket of fruit on her head, dia menjunjung sebakul buah-buahan; j. (by the handle, strap, etc) membimbit; k. (in the arms) mendukung; l. (by hugging close to the chest) mencempung; m. (with upstretched arms) menjulang; n. (on the palm) menatang; o. (astride the shoulders) menyompoh; p. (astride the back) mengokko; q. (against the hip) mengelek; r. (in a pouch or cloth strapped to the body) mengendong;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas