Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ra.yu] | مرايو

Definisi : 1. menyedapkan hati (menawan hati, mempersenang hati) dgn hiburan dll: irama lagu Melayu ~ hati; 2. memikat hati, memujuk: ia menulis surat ~ gadis itu supaya menerimanya sbg suami; 3. memajukan permohonan, mengemukakan permintaan (pertimbangan): jika seseorang tidak puas hati dgn keputusan Mahkamah Tinggi, maka bolehlah ia ~ kpd Mahkamah Ulang Bicara; mereka ~ kpd kerajaan supaya bertindak segera membasmi nyamuk dan lalat; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ra.yu] | مرايو

Definisi : berasa pilu, terharu (sedih, hiba, dll). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ra.yu] | مرايو

Definisi : 1 menyedapkan hati dgn hiburan dll: Irama lagu Melayu ~ hati. 2 memikat hati; memujuk: Ia ~ gadis itu dgn kata-kata manis. 3 memajukan permohonan: Saya ~ kpd mereka supaya mempertimbangkan keputusan itu semula. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rayu2
Kata Terbitan : merayu, rayuan, perayu, merayu,

Puisi
 

Tuan menyuluh Batu Kayu,
     Tanam lada dari Acheh;
Bunyi guruh saya merayu,
     Tidak disangka bercerai kasih.


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
beseechingadj merayu: in a ~ voice, dgn suara yg merayu; her ~ look, pandangannya yg merayu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appeal~ to, a. request for a reconsidered judgement in, merayu kpd: he ~ed to the court to have the sentence commuted, dia merayu kpd mahkamah supaya hukuman thdp yg dituduh diringankan; b. make request to, /merayu, memohon/ kpd: the hospital ~ed to the public to donate blood, hospital itu merayu kpd orang ramai supaya mendermakan darah; c. be attractive to, menarik hati: a job such as that would ~ to her,kerja spt itu pasti menarik hatinya; d. invoke,[various translations]: we were confident that we could ~ to his sense of loyalty, kami yakin bahawa kami boleh menyandarkan harapan thdp rasa kesetiaannya; to ~ to so’s sense of duty,merayu kpd sso utk membangkitkan rasa tanggungjawabnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
supplicate vt merayu kpd: he fell on his knees and ~d the King for mercy, dia melutut dan merayu kpd Raja supaya dikasihani; the man was there to ~ protection for his family, orang itu ada di situ utk merayu supaya keluarganya dilindungi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
imploringadj merayu: an ~ look, pandangan yg merayu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appeal~ for, memohon, merayu meminta: to ~ for donations, merayu meminta derma; to ~ for assistance, memohon bantuan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pleadvi 1. appeal urgently, ask entreatingly, merayu: he ~ed with the gangsters not to hurt his family, dia merayu kpd kumpulan penjahat itu supaya tdk mencederakan keluarganya; the little girl cried and ~ed until the boys gave her back her kitten, budak perempuan itu menangis dan merayu sehingga mereka memulangkan kembali anak kucingnya; she clung to her mother’s knees, weeping and ~ing for forgiveness,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
entreatvt (fml) merayu: I ~ you to listen to me, saya merayu kamu supaya mendengar cakap saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pleadingadj merayu: the ~ expression on the child’s face brought tears to my eyes, air muka yg merayu pd wajah kanak-kanak itu menyebabkan air mata saya bergenang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
supplicant n (fml), (orang yg) merayu-rayu: he came as a ~ begging for favour, dia datang merayu-rayu utk mendapat sokongan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appealvi; ~ against, merayu membantah, membuat rayuan bantahan thdp: she ~ed against the judgement of the lower court, dia merayu membantah keputusan mahkamah rendah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas