Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.rom.pa/] | مرومڤق

Definisi : merobohkan, me­runtuhkan: gajah itu ~ kandangnya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.rom.pa/] | مرومڤق

Definisi : menyamun, me­ram­pok: lima orang telah ~ kedai itu semalam; dagangan mereka telah dirompak oleh lanun di laut; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.rom.pa/] | مرومڤق

Definisi : mengambil hak orang dgn paksa; menyamun: Orang yg ~ kedai itu telah ditangkap polis. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rompak
Kata Terbitan : merompak, rompakan, perompak,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
stick 2 ~ up /so., st/, merompak /sso, sst/: the men were accused of ~ing up a bank, orang-orang itu dituduh merompak sebuah bank; the bandits stuck up all the passengers on the coach and took their money and jewellery, penjahat-penjahat merompak semua penumpang dlm kereta kuda itu dan mengambil wang serta barang-barang kemas mereka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
maraudingadj merompak, menjarah: the mountain route was made unsafe by ~ bandits, jalan melalui pergunungan itu tdk selamat krn ada penyamun yg merompak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
robvt steal from a person or place, merompak: three bandits ~bed the bank, tiga orang penjahat merompak bank itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rob~ /so., st/ of st, a. steal from a person, merompak; the thieves ~bed him of all his money, pencuri-pencuri itu telah merompak semua wangnya; her step brother tried to ~ her of her share of her father’s business, abang tirinya cuba merampas darinya bahagian yg dimilikinya dlm perniagaan ayahnya; b. (fig.), [various translations]: he felt that this prolonged illness has ~bed him of his vitality, dia berasa bahawa sakit yg berlarutan ini telah membuatnya menjadi lemah; a slander that ~bed him of his good name, fitnah yg merosakkan nama baiknya; bad weather can ~ a holiday of its pleasure, cuaca buruk boleh merosakkan keseronokan bercuti;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
heistvt merompak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pull~ a bank, (esp US), (sl) merompak bank; ~ a gun (on so.), mencabut pistol (dan membidik sso): when the policemen tried to arrest Higgins, he ~ed his gun, apabila polis mencuba menangkap Higgins, dia mencabut pistolnya; ~ a muscle, tegang, terseliuh: he has ~ed a muscle in his right leg, urat kaki kanannya tegang; ~ o’s weight, /turut, sama-sama/ bekerja keras: if you don’t ~ your weight, we shall have to find a replacement, jika kamu tdk turut bekerja keras, kami akan terpaksa mencari pengganti; ~ st to pieces, a. /mencerai-ceraikan, mencerai-beraikan/ sst: the puppy has ~ed my shoe to pieces, kasut saya dicerai-beraikan oleh anak anjing itu; b. (fig.) mengkritik sst dgn teruk: the experts ~ed his theory to pieces, para pakar mengkritik teorinya dgn teruk; ~ the trigger, memetik picu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jailvt memenjarakan: he was ~ed for robbery, dia dipenjarakan krn merompak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
quodn (sl) prison, jel: Bert got five years in ~ for robbery, Bert masuk jel selama lima tahun krn merompak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strangerstrangle vt 1. squeeze neck tightly, a. (with hands) mencekik: he usually ~d his victims after robbing them, dia biasanya mencekik mangsa-mangsanya selepas merompak mereka; b. (using rope, scarf, etc) menjerut, mencerut: he had been ~d with a piece of cord, dia telah dijerut dgn seutas tali pintal;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hold 1 ~ up, a. raise, mengangkat: he held up his hand, dia mengangkat tangannya; b. keep raised, menyokong; c. delay, (act.) menggendalakan; (pass.) tergendala: traffic was held up because of flash-floods, lalu lintas tergendala disebabkan banjir kilat; d. rob, merompak: three masked men held up the bank today, tiga lelaki bertopeng telah merompak bank itu hari ini; ~ so. up, a. delay so., (act.) menahan sso; (pass.) sso tertahan: I was held up at the meeting, saya tertahan di mesyuarat itu; b. show, exhibit (as a model, example) menjadikan: the eldest brother is always being held up as an example to the other children, abang yg sulung itu selalu dijadikan contoh kpd anak-anak yg lain; ~ o’s head up, menegakkan kepala;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas