pile 1 | ~ onto st, berasak-asak menaiki sst: at the station, they ~d onto the first train to come into the station, di stesen, mereka berasak-asak menaiki kereta api pertama yg masuk stesen; ~ st onto so., membebankan sst kpd sso: too much work has been ~d onto her and she’s finding it difficult to cope, terlalu banyak kerja telah dibebankan kepadanya dan dia mendapati sukar utk menyelesaikannya; ~ st onto st, see~st on st; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
latch | ~ onto so., (colloq) cling to so., /menempel, melekap/ pd sso: she ~ed onto her boy-friend at the party and never left his side, dia menempel pd teman lelakinya di majlis itu dan tdk pernah berenggang dr sisinya; ~ onto st, (colloq) faham: he suddenly ~ed onto what they meant, tiba-tiba dia faham akan apa yg mereka maksudkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
latch | ~ onto so., (colloq) cling to so., /menempel, melekap/ pd sso: she ~ed onto her boy-friend at the party and never left his side, dia menempel pd teman lelakinya di majlis itu dan tdk pernah berenggang dr sisinya; ~ onto st, (colloq) faham: he suddenly ~ed onto what they meant, tiba-tiba dia faham akan apa yg mereka maksudkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
onto, on to | be on to /something good, a good thing /, (colloq) telah menemui sst yg menguntungkan; be on to so., (colloq) have discovered that so. is involved in illegal activities, mengetahui kegiatan sso: the police will be on to us in no time, dlm masa sekejap sahaja polis akan mengetahui kegiatan kita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
onto, on to | prep 1. to a place or point on, ke atas: he jumped ~ the horse, dia melompat ke atas kuda itu; the children climbed ~ the roof, kanak-kanak itu naik ke atas bumbung; 2. (indic direction towards which one is moving etc) terus ke: all the bedrooms open ~ a verandah, semua bilik tidur itu terbuka terus ke beranda; 3. (indic place into which st is being put) ke dalam: I watched as they loaded our things ~ the lorry, saya memperhatikan sahaja semasa mereka memunggah barang-barang kami ke dalam lori; 4. (indic that one is introducing a new subject) kepada: let’s move on to the next item on the agenda, mari kita beralih kepada perkara seterusnya dlm agenda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
join | ~ /on, onto/ st, sst disambungkan: where does this bit ~ the rest of the toy train?, di mana benda ini disambungkan pd kereta api mainan itu?; ~ st /on, onto/ st, menyambungkan sst pd sst: she carefully ~ed the head onto the body of the doll, dgn hati-hati, dia menyambungkan kepala pd badan anak patung itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lock 1 | ~ onto st, a. be connected to st, /dihubungkan, disambungkan/ pd sst: how do the carriages ~ onto the engines?, bagaimana gerabak-gerabak itu disambungkan pd kepala kereta api?; b. (of missile etc) find and follow a target, mencari dan menuju sasaran: the missile ~ed onto its target and destroyed it, misil itu mencari dan menuju sasarannya lantas membinasakannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
front | ~ onto, menghadap ke: the hotel ~s onto the sea, hotel itu menghadap ke laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
get | ~ onto so., a. communicate with so. (often by telephone) menghubungi sso: he is the person you’ll have to ~ onto about this, dialah orang yg perlu saudara hubungi ttg perkara ini; b. realise, discover so’s illegal activity or wrongdoing, mendapat tahu ttg kegiatan sso: until the police got onto him, no one knew about his criminal activities, sehingga pihak polis mendapat tahu ttg kegiatan jenayahnya, tdk ada sesiapa pun yg tahu ttg perkara itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
look | ~ /onto, out on/, /menghala, menghadap, mengarah/ ke: the balcony ~s onto the garden, langkan itu menghadap ke taman; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |