Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pe.ra.nan] | ڤرانن

Definisi : 1. pemain sandiwara, pelawak; 2. bahagian (sandiwara, pekerjaan, tugas) yg dipegang: bahasa Melayu sanggup dan mampu mengambil ~ sbg bahasa Kebangsaan yg tunggal; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pe.ra.nan] | ڤرانن

Definisi : 1 watak (yg dilakonkan oleh peran). 2 tugas (bahagian, pekerjaan) yg dilakukan utk menjayakan sesuatu: Ibu bapa harus memainkan ~ penting dlm usaha memupuk minat membaca di kalangan murid. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata peranan


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
instrumental(be) ~ in, memainkan peranan penting; (of st) membantu dlm: he was ~ in getting me my first job, dia memainkan peranan penting dlm mendapatkan kerja saya yg pertama; information ~ in bringing about the arrest, maklumat yg membantu dlm penangkapan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
custodialadj penjagaan: orphanages should take on more than a ~ role, rumah anak-anak yatim sepatutnya memainkan peranan yg lebih drpd hanya peranan penjagaan sahaja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lead 1 3. see LEASH; 4. principal role in a play, film, etc, peranan utama; (attrib) utama: he is playing the ~ in the play, dia memegang peranan utama dlm lakonan itu; he was the ~ singer in the band, dia penyanyi utama dlm pancaragam itu; 5. principal news story, berita utama: the story was the ~ in every newspaper, cerita itu telah menjadi berita utama dlm semua surat khabar; ~ article, rencana utama;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
back seatn seat at the back of a car, tempat duduk belakang; take a ~, (fig.) mengambil peranan yg kurang penting: he took a ~ in all the discussions that followed his opening address, dia mengambil peranan yg kurang penting dlm semua perbincangan selepas ucapan pembukaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
double~ as, a. play another part (in drama, film, etc) mengambil peranan sbg [n] juga: in this movie he played the part of Superman and ~d as the father at the same time, dlm filem ini dia melakonkan watak Superman dan pd masa yg sama mengambil peranan sbg ayahnya juga; b. have a secondary function as, /digunakan, dijadikan/ juga sbg; (of person) juga menjadi: the sofa can ~ as a bed, sofa itu boleh dijadikan juga sbg katil; sometimes the driver had to ~ as his gardener, kadang kala pemandu itu terpaksa juga menjadi tukang kebunnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bit partn peranan kecil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impersonatevt 1. pretend to be, menyamar sbg; (in theatrical presentation), /berlakon, mengambil peranan/ sbg, melakonkan watak: he was arrested for impersonating a police officer, dia ditangkap krn menyamar sbg pegawai polis; in the opera, the ballet dancers ~d fairies, dlm opera itu, penari-penari balet mengambil peranan sbg pari-pari; 2. imitate behaviour, mannerisms of, (pandai) mengajuk: a comedian who ~s well-known public figures, pelawak yg pandai mengajuk orang-orang ternama.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
internalizedadj terbatin: ~ motivation, motivasi terbatin; ~ role, peranan terbatin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
actvt 1. take the part of, /berlakon, memegang peranan/ sbg: he ~ed Macbeth at the Old Vic, dia berlakon sbg Macbeth di Old Vic; 2. perform, melakonkan: the play was never ~ed, drama itu tdk pernah dilakonkan; 3. behave as, berlaku spt: he ~ed the fool, dia berlaku spt orang bodoh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fiddlen (colloq) 1. (musical instrument) biola; play second ~, mengambil peranan kurang penting; 2. dishonest practice, penipuan: a tax ~, penipuan cukai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas