Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pin.cang] | ڤينچڠ

Definisi : 1. tempang (kaki atau jalannya), incut; 2. ada kekurangannya (cacatnya dll), tidak seimbang, tidak setimpal, tidak sbg yg sepatutnya (keadaan dll): manusia terjepit kerana susunan masyarakat yg kucar-kacir dan ~ itu; 3. tidak tetap peraturan jalannya atau bunyinya (enjin kereta, jam, dll); ~-pincung tidak teratur (perjalanannya); memincangkan menyebabkan pincang: beramal tanpa ilmu boleh merosakkan diri dan berilmu tanpa amal akan ~ hidup; kepincangan 1. perihal pincang: sebetulnya ~ ekonomi dan sosial di Eropah menyebabkan separuh negeri di sana condong kpd komunis; 2. keadaan yg tidak seimbang atau tidak sbg yg sepatutnya, kekurangan, cacat cela. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pin.cang] | ڤينچڠ

Definisi : ; sepincang Jk satu sen setengah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pin.cang] | ڤينچڠ

Definisi : 1 tidak dpt berjalan dgn betul kerana cacat kakinya dll; incut; tempang: berjalan ~. 2 ada kekurangannya atau ada cacatnya; tidak spt yg sepatutnya: Mereka terpaksa mengharung hidup dlm suasana ~. 3 tidak betul perjalanannya (bkn enjin dll). kepincangan keadaan atau hal pincang; kecacatan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
pincang (adjektif)
1. Bersinonim dengan tempang: incut, capik, kecok, teweng, rengkat, kipa, pecok, pengkar,

2. Bersinonim dengan cacat: cacat cela, cela,

Kata Terbitan : kepincangan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
lame duckn 1. helpless, in difficulties, a. (person) orang yg memerlukan bantuan; b. (organization etc), (approp n) + yg pincang: a company that was once doing well but is now a ~, sebuah syarikat yg pd suatu masa sangat maju tetapi sekarang merupakan syarikat yg pincang; 2. (US) official about to leave office, pincang: a ~ President, Presiden yg pincang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cripplevt 1. cause to be lame, a. (due to loss of use of a leg), (act.) menyebabkan [sso] /tempang, capik, pincang, tepok, lumpuh sebelah kaki/; (pass.), (menjadi) /tempang, capik, pincang, tepok, lumpuh sebelah kaki/; b. (due to loss of use of both legs), (act.) menyebabkan [sso] lumpuh; (pass.) lumpuh: the accident ~d her permanently, kemalangan itu telah menyebabkan dia lumpuh buat selama-lamanya; 2. (fig.) melumpuhkan: to ~ guerilla activities in the jungle, utk melumpuhkan kegiatan-kegiatan gerila di hutan; a strike which ~d the public transport system, mogok yg melumpuhkan sistem pengangkutan awam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hobblevi also ~ along, berjalan /tempang, pincang, terincut-incut/: the injured man ~d along, leaning on my arm, orang yg cedera itu berjalan terincut-incut dgn berpaut pd lengan saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lamevt (act.) menempangkan, memincangkan; (pass.) menjadi /tempang, pincang/: the accident ~d him for life, kemalangan itu telah menempangkannya seumur hidup; he was ~d during the war, dia menjadi tempang semasa perang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lameadj 1. unable to walk properly because of injury or defect, tempang, pincang: the accident left him ~, kemalangan itu menyebabkan dia tempang; the horse went ~ and had to be shot, kuda telah tempang dan terpaksa ditembak; ~ in the right leg, tempang pd kaki kanan; 2 inadequate, weak, lemah: he told some ~ story that no one believed, dia memberikan alasan yg lemah yg tdk dipercayai oleh sesiapapun;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cripplen lame person, a. (due to loss of use of a leg), (orang yg) /tempang, capik, pincang, tepok, lumpuh sebelah kaki/; b. (due to loss of use of both legs), (orang yg) lumpuh; c. (due to loss of part of limb, limb or limbs) kudung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hobblen limping gait, ketempangan, kepincangan: his ~ is more pronounced when he tries to go faster, ketempangannya lebih ketara apabila dia mencuba berjalan dgn lebih cepat; /go, proceed, etc/ at a ~, berjalan /tempang, pincang, terincut-incut/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas