Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[po.tong] | ڤوتوڠ

Definisi : 1. kerat, penggal, hiris: beberapa ~ roti; 2. bp penjodoh bilangan utk baju (kain, seluar, bungkusan barang, dll): biasanya aku mendapat se~ baju drpd ibuku; 3. = memotong memenggal, mengerat; rumah ~ rumah (tempat) menyembelih lembu dll; tukang ~ a) orang yg memotong (menyembelih); b) tukang gunting rambut; c) tukang sunat, mudin; ~ ayam a) memotong (menyembelih) ayam; b) sj sumpah pd orang Cina; ~ leher a) memenggal leher; b) bp meletakkan harga yg terlalu tinggi (memeras); c) ki dgn sengaja mencari kesusahan (menghilangkan mata pencarian sendiri); ~ rambut menggunting rambut; ~ ramus sj guntingan rambut (laki­laki); ~ trip bp memotong giliran (peluang) orang; ~ wajik bentuk wajik yg dipotong menyerong; ~ hidung rosak muka prb membuat sesuatu yg tidak baik kpd keluarga sendiri akhirnya dia juga yg mendapat malu (kesusahan); berpotong dipotong: kain yg di dlm kotak itu masih belum ~; berpotong-potong berkerat-kerat, berpeng­gal-penggal; memotong 1. memutuskan sesuatu dgn pisau (gergaji dll), memenggal, mengerat; 2. menghiris (daging, ikan dll); 3. menebang (kayu, pokok dll); 4. menyembelih (binatang dll); 5. menggunting (rambut), memangkas; 6. menggunting (pakaian dll); 7. menuai (jagung, padi dll); 8. mengudungkan (tangan dll); 9. membedah (perut dll); 10. mengurangi (gaji, pendapatan dll); 11. memintasi (jalan, per­jalanan dll); 12. menyelang (percakapan, orang dll); 13. memendekkan (kata, nama dll); 14. menoreh (getah); potong-memotong 1. saling memotong (me­lintasi); 2. pekerjaan menggunting (pakaian); memotongkan 1. memotong utk orang, menyuruh memotong; 2. menggunakan pisau dll utk memotong, memotong dgn; 3. = memperpotongkan mengira-ngira dgn cara memotong gaji (pendapatan dll) yg akan diperoleh; memperpotongkan hutang piutang mengurangkan hutang piutang; terpotong dapat dipotong: sebatang kayu pun tidak ~ pd petang itu kerana mereka terlupa membawa gergaji; potongan 1. bahagian-bahagian kecil atau pendek yg didapati setelah memotong sesuatu yg (lebih) besar atau panjang, keratan, penggalan; 2. cara memotong baju (seluar dll), guntingan: ~ baju; 3. bentuk (muka, rumah dll): ~ badan; ~ muka; ~ rumah; 4. pengurangan gaji (harga dll): ~ gaji; 5. kependekan kata (nama dll); pemotongan 1. perbuatan memotong (me­ngerat, menggunting, memenggal dsb), penge­ratan, pemenggalan: jenayah curi yg membawa kpd hukuman ~ tangan; 2. penyembelihan; 3. pemintasan (jalan dll); 4. pengurangan (gaji, harga, dsb); pemotong 1. orang yg memotong; 2. alat utk memotong. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[po.tong] | ڤوتوڠ

Definisi : 1 kepingan (ketul) benda yg telah dikerat: se~ daging; tiga ~ lemang. 2 bp memotong (memenggal, mengerat): ~ ayam menyembelih ayam; ~ jalan mendahului atau mengambil peluang orang lain. ~ leher a. memenggal leher. b. menjual barang-barang dgn harga yg tinggi. 3 ist tindakan memotong sebahagian drpd imej objek dlm grafik komputer. 4 ist tindakan mengeluarkan teks atau grafik drpd dokumen. ~ dan tampal kaedah memindahkan sebahagian teks atau grafik (komputer) dr suatu kedudukan ke kedudukan yg lain. ~ wajik bentuk spt bentuk wajik yg dipotong menyerong. memotong 1 memutuskan sesuatu dgn benda tajam; mengerat; memenggal: ~ kayu; ~ daging; ~ layang memotong sesuatu tipis-tipis. 2 menyembelih: ~ ayam. 3 membuat jadi berkurang; mengurangkan; memendekkan: Pihak majikan telah ~ gajinya RM60.00 kerana dia tidak datang bekerja tanpa cuti. 4 mendahului orang lain ketika berjalan dll; memintas: Jika kamu memandu kereta, jangan sekali-kali ~ di sebelah kiri. 5 menyelangi (percakapan orang); mencelah: Tidak baik ~ percakapan orang tua-tua. 6 menoreh getah. potongan 1 hasil drpd memotong; keratan. 2 cara sesuatu benda dipotong: baju ~ Barat. 3 bentuk sesuatu benda: ~ muka. 4 bahagian yg telah dipotong: ~ gaji. 5 jumlah wang (harga) yg dipotong drpd harga penuh (asal): ~ 20%. pemotongan perbuatan atau hal memotong. pemotong 1 alat yg digunakan utk memotong: pisau ~ kuih. 2 orang yg kerjanya memotong: ~ getah penoreh getah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
potong
Kata Terbitan : berpotong-potong, memotong, potongan, pemotongan, pemotong,

Puisi
 

Potong ara potong kelapa,
     Potong mari belakang mati;
Mabuk arak tidak mengapa,
     Mabukkan janda membawa mati.


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
cut-offn 1. termination, pemotongan; ~ point, titik potong; 2. (electr) potong: ~ frequency, frekuensi potong; 3. channel across neck of ox-bow, liku terpenggal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cut~ up, dapat /dipotong-potong, dikerat-kerat/; (into very small pieces) dapat dicencang: this wood ~s up easily, kayu ini dapat dipotong-potong dgn mudah; ~ st up, separate st into parts, /memotong-motong, mengerat-ngerat/ sst; (into very small pieces) mencencang; ~ so. up, (act.) menyedihkan sso; (pass.) sso sedih: he was ~ up after his parents’ divorce, dia sedih selepas ibu bapanya bercerai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hewnadj 1. roughly cut up, sudah dipotong-potong: ~ logs, balak yg sudah dipotong-potong; 2. roughly dressed, kemas: ~ stone, batu kemas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dismemberedadj telah /dipotong-potong, dikerat-kerat, dipenggal-penggal/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cuttern 1. (in tailoring) tukang /potong, gunting/ pakaian; 2. (tool) pemotong: wire ~, pemotong wayar; hay ~, pemotong jerami; 3. one-masted sailing vessel, perahu layar, sekoci; 4. ship’s boat, perahu penyelamat; 5. (of pastry) penerap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cutn 1. gash, wound, luka: there was a deep ~ in her leg, terdapat luka yg dalam di kakinya; 2. piece cut off, potong: a prime ~ of beef, sepotong daging lembu yg terpilih; 3. act of removing a part, pemotongan; (in surgery) pembedahan: one can make a clean ~ if the knife is sharp, kita boleh membuat pemotongan yg kemas jika pisau yg digunakan itu tajam; several ~s must be made before the film is screened, beberapa pemotongan hendaklah dibuat sebelum filem itu ditayangkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
boardn 1. long, thin piece of sawn timber, papan; 2. flat piece of wood etc used for specif purpose, papan: cutting ~, papan potong; diving ~, papan junam; ironing ~, papan seterika; 3. meals supplied at contract price etc, makanan: free ~, makanan percuma; ~ and lodging, makanan dan penginapan; 4. administrative group, any committee or council, lembaga: ~ of directors, lembaga pengarah; ~ of trustees, lembaga pemegang amanah; a selection ~, lembaga pemilih; a ~ meeting, mesyuarat lembaga; 5. notice-board, papan kenyataan; 6. blackboard, papan hitam; 7. stiff cardboard etc, for the outside covers of book, papan kertas; 8. (in indoor games) papan: draught ~, papan dam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
haveb. experience or suffer st, kena + v stem: she had her handbag snatched in the market, beg tangannya kena renggut di pasar; he had his right arm amputated in the war, tangan kanannya kena potong dlm perang itu; ~ to do with, a. be concerned with, tentang, mengenai, berkenaan dengan: this book has to do with the American Civil War, buku ini tentang Perang Saudara Amerika; b. also ~ st to do with, be causally related to, /(ada) kena-mengena, bersangkut paut, bertalian/ dgn: his sickness must ~ st to do with the food he ate yesterday, sakitnya mesti ada kena-mengena dgn makanan yg dimakannya semalam; I refuse to ~ anything to do with the project, saya tdk mahu bersangkut paut apa pun dgn projek itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fleecevt 1. (colloq) a. swindle by tricking, ( act.) menipu; (pass.) kena tipu, ditipu; b. swindle by overcharging, (act.) memotong leher; (pass.) kena potong leher, dipotong leher: the souvenir shops along the waterfront really ~ tourists, kedai-kedai cenderamata di tepi pantai betul-betul memotong leher para pelancong; 2. shear, mengetam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fine1adv 1. (colloq) quite well, elok, baik: he’s going away for a week and that suits me ~, dia akan pergi selama seminggu dan ini elok bagi saya; 2. finely, halus-halus: cut up the vegetables very ~, potong sayur itu halus-halus;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas