| retire | 4. (in sport) take no further part in, menarik diri: the batsman ~d hurt, pemukul bola itu menarik diri akibat cedera; the footballer ~d with a leg injury, pemain bola sepak itu menarik diri akibat cedera di kaki; 5. (mil) retreat, withdraw, berundur: the regiment has ~d to the other side of the river, rejimen itu berundur ke tebing seberang sungai itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| retire | vi 1. withdraw from an office, profession, etc, bersara: he ~d from the army at the age of 45, dia bersara dr tentera ketika berumur 45 tahun; he will ~ on a pension next year, dia akan bersara dgn mendapat pencen pd tahun depan; 2. retreat or go away, beredar: after dinner he ~d to his study, selepas makan malam dia beredar ke bilik belajar; 3. go to bed, /masuk, pergi/ tidur: she ~d early because of a cold, dia masuk tidur awal sebab demam selesema; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| retire | vt compel (employee) to retire, membersarakan: the company ~s its workers at the age of sixty, syarikat itu membersarakan pekerjanya pd umur enam puluh tahun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shell | /go, retire/ into o’s ~, /memencilkan, menyisihkan/ diri: the slightest criticism is liable to make him retire into his ~, sedikit saja teguran akan menyebabkan dia memencilkan dirinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| retiring | adj 1. about to retire, akan bersara: the ~ director, pengarah yg akan bersara; 2. reserved, /mengasingkan, menyisihkan/ diri: he has a ~ disposition, dia bersifat mengasingkan diri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| oblige | vt 1. (often pass.) compel, (act.) menyebabkan [sso] terpaksa; (pass.) terpaksa: ill health ~d him to retire at an early age, keuzurannya menyebabkan dia terpaksa bersara semasa usianya masih muda; he was ~d to leave the car by the roadside and walk into the town, dia terpaksa meninggalkan keretanya di tepi jalan dan berjalan kaki masuk ke bandar itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dies1 | ~ hard, (of custom, belief, etc) sukar ditinggalkan: old habits ~ hard, sst yg menjadi kebiasaan sukar ditinggalkan; ~ in o’s bed, mati kumlah; ~ in /harness, o’s boots/, meninggal semasa masih bekerja: he refused to retire and later ~d in his boots, dia enggan bersara dan kemudiannya meninggal semasa masih bekerja; ~ in the last ditch, berjuang mati-matian; ~ laughing, (exaggeration) /ketawa, gelak/ setengah mati; /could have, nearly / ~d, (colloq) rasa macam nak mati: when he read out my letter in front of the class, I nearly ~d, apabila dia membaca surat saya di hadapan kelas, saya rasa macam nak mati; never say ~, jangan berputus asa; be dying of, sangat: I am dying of hunger, saya sangat lapar; be dying /for, to do/ st, teringin sangat hendak + approp v: he’s dying for a cigarette, dia teringin sangat hendak merokok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bed | be a ~ of roses, selalunya + approp adj : life is not always a ~ of roses, hidup ini tdk selalunya senang; she thought marriage would be a ~ of roses, dia fikir perkahwinan selalunya bahagia; get out of ~, bangun, bangkit; go to ~, a. retire for the night, masuk tidur; b. (with so.), have sexual intercourse, tidur [dgn sso]; make the ~, mengemaskan /katil, tempat tidur/; put so. to ~, membawa sso masuk tidur; /take, keep/ to o’s ~, berehat di katil krn sakit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pasture | 2. grass for feeding cattle, rumput /ternak, pastura/: the ~ around here is of poor quality, rumput ternak di sekitar kawasan ini kurang bermutu; put out to ~, a. membawa [ternakan] ke /padang rumput ternak, pastura/: the animals have ready been put out to ~, ternakan telah pun dibawa ke padang rumput ternak; b. (fig.), (colloq) make to retire, membersarakan: he’s afraid that he’s been put out to ~ , dia khuatir dia dibersarakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| considered | adj (of person) dihormati; (of person’s work etc) dipandang tinggi: a highly ~ statesman, negarawan yg sangat dihormati; her ceramic creations are well ~ both at home and abroad, ciptaan seramiknya dipandang tinggi di dalam dan di luar negeri; all things ~, pd keseluruhannya: all things ~, the fete was a success, pd keseluruhannya, jualan bazar itu berjaya; be o’s ~ opinion, setelah berfikir dalam-dalam sso berpendapat: it is my ~ opinion that you should retire from politics, setelah berfikir dalam-dalam, saya berpendapat kamu patut bersara drpd politik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |