| prickly heat | n ruam panas: in the tropics, babies often suffer from ~, di kawasan tropika, bayi selalu kena ruam panas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | ~ out /in, into/ /spots, a rash/, keluar /bintik-bintik, ruam/: if she eats lobster she ~s out in a rash, kalau makan udang karang, dia keluar ruam; her hands broke out into spots, tangannya keluar bintik-bintik; ~ out /in, into/ a sweat, mula /berpeluh, berkeringat/: his forehead broke out into a sweat, dahinya mula berpeluh; ~ out into /laughter, cheering, etc/, tiba-tiba /tertawa, bersorak, dll/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heat rash | n ruam panas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| itchy | adj gatal: an ~ rash, ruam yg gatal; ~ palm, tamak haloba; have ~ feet, gatal-gatal hendak mengembara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| symptomatic | adj merupakan /gejala, tanda/: rashes are ~ of measles, ruam merupakan gejala penyakit campak; crimes ~ of moral degeneracy, jenayah-jenayah yg merupakan gejala kemerosotan moral. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rash 2 | n 1. (pathol) ruam; have a (heat) ~, beruam (panas); 2. (fig.) a. (of bungalows, huts, etc) tumbuh bagai cendawan: the ~ of huts and shanties along the river bank, pondok dan teratak yg tumbuh bagai cendawan di sepanjang tebing sungai itu; b. (of fire, crime) menjadi-jadi: a ~ of violent crimes, jenayah ganas yg menjadi-jadi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scratch | 3. rub part of the body with finger-nails to stop itching, menggaru(-garu), menggaruk(-garuk): try not to ~ the rash, cuba jangan garu ruam itu; he ~ed his head in puzzlement, dia menggaru-garu kepalanya krn kebingungan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mild | 3.(of illness etc) not serious, [various translations]: this nasty allergy started with a ~ rash, elergi yg teruk ini bermula dgn ruam sedikit; she has a ~ temperature, badannya dedar; a ~ headache, pening- | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| venereal | adj (med ) 1. resulting from sexual activity, akibat hubungan kelamin: ~ infections, jangkitan akibat hubungan kelamin; 2. of, rel to venereal disease, penyakit venereal: a characteristic ~ rash, ruam yg menandakan penyakit venereal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prickly | adj 1. full of prickles, berduri; (of bamboo) miang: rose stems are ~, batang bunga mawar berduri; 2. stinging, mencucuk: this rash on my leg is very ~, ruam di kaki saya ini terasa sangat mencucuk; ~ cardigans, kardigan yg terasa mencucuk; 3. (colloq) difficult, hard to handle, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |