Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : Ar 1. = ~ Islam = ~ agama dasar atau tiang agama Islam (syahadat, sembahyang fardu, zakat, puasa Ramadan, dan me­nger­jakan haji); menunaikan ~ yg kelima me­nger­­ja­kan ibadat haji; 2. dasar, tiang, asas, sen­­di: negara yg mengamalkan ~-~ de­mokrasi; 3. sesuatu yg diharuskan, syarat: seseorang yg hendak membuka kedai runcit perlu mempunyai tiga syarat atau ~ spt yg dinyatakan di bawah ini; ~ fikli rukun yg berupa perbuatan dlm ibadat (rukuk dan sujud dlm sembahyang, tawaf dlm ibadat haji, dll); ~ hidup syarat hidup; ~ iman percaya akan Allah (malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-Nya, hari kiamat, dan untung baik dan buruk drpd Allah); R~ Negara falsafah negara Malaysia yg mendukung lima prinsip penting, iaitu kepercayaan kpd Tuhan, ke­setiaan kpd raja dan negara, keluhuran per­lembagaan, kedaulatan undang-undang, serta kesopanan dan kesusilaan; ~ syarak asas dan hukum agama Islam; ~ syarat Mn sesuatu yg harus diadakan mengikut adat. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : 1 = ~ Islam (agama) dasar agama Islam yg lima (iaitu mengucap dua kalimah syahadat, bersembahyang lima waktu, berpuasa dlm bulan Ramadan, mengeluarkan zakat dan naik haji). 2 sesuatu yg mesti diamalkan; syarat: Hidup tolong-menolong menjadi salah satu ~ hidup. ~ fikli rukun yg berupa perbuatan dlm ibadat (spt rukuk, sujud dlm sembahyang, sai dlm ibadat haji). ~ haji perkara-perkara yg mesti dilaksanakan sewaktu mengerjakan ibadat haji dan jika tertinggal, hajinya tidak sah. ~ iman perkara yg menjadi dasar iman seseorang Islam (iaitu percaya akan Allah, malaikat, rasul, kitab, hari kiamat serta qada dan qadar). ~ kalbi rukun yg berupa niat dlm ibadat sembahyang dll. ~ kauli rukun yg berupa bacaan dlm ibadat sembahyang (spt fatihah). ~ negara prinsip kenegaraan yg lima bagi negara Malaysia (iaitu Kepercayaan kpd Tuhan, Kesetiaan kpd Raja dan Negara, Keluhuran Perlembagaan, Kedaulatan Undang-Undang serta Kesopanan dan Kesusilaan). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rukun (kata nama,)
Bahasa Asal :Arab
Bersinonim dengan dasar, asas, teras, sendi, nadi, tiang, pokok, prinsip.,

Peribahasa

Di mana kelintung berbunyi,
     di situ kerbau tinggal diam.

Bermaksud :

Di mana perintah yang baik, di situ rakyat hidup rukun dan damai; negeri yang aman, ramai penduduknya. kelintung (kelentong) = genta kayu.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
commandment<i>n divine command,i> rukun: <i>The Ten C~s,i> Rukun Sepuluh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tenet<i>n principle,i> rukun: <i>this is a basic ~ of socialism,i> ini ialah rukun asas dlm sosialisme.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reconciled<i>adji> 1. <i>restored to friendly relations,i> berdamai, rukun, berbaik semula: <i>the ~ couple,i> pasangan yg berdamai; 2. <i>resigned to,i> /telah, sudah/ menerima: <i>she is now quite ~ to living alone,i> sekarang dia sudah menerima hidup sendirian.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uphold<i>vti> 1. <i>support and maintain,i> mendukung: <i>he swore to serve the people and ~ the law,i> dia bersumpah utk berkhidmat kpd rakyat dan mendukung undang-undang; <i>the need to ~ the principles of Rukun Negara,i> keperluan utk mendukung prinsip-prinsip Rukun Negara; 2. <i>confirm a decision or verdict,i> mengesahkan: <i>the higher court upheld the magistrate’s verdict,i> mahkamah tinggi mengesahkan keputusan majistret itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reconcile<i>vti> 1. <i>restorei> (<i>personsi>) <i>to friendly relations,i> (<i>act.i>) mendamaikan, merukunkan; (<i>pass.i>) berdamai, rukun: <i>all efforts to ~ them were in vain,i> segala usaha utk mendamaikan mereka sia-sia; <i>he and his wife have now been ~d after their quarrel,i> dia dan isterinya sekarang telah didamaikan selepas berkelahi; 2. <i>settle,i> menyelesaikan: <i>they must ~ their differences and stop squabbling,i> mereka mesti menyelesaikan perselisihan mereka dan berhenti bertengkar; 3. <i>bring into harmony, harmonize,i> menyelaraskan: <i>two opposing points of view that can never be ~d,i> dua sudut pandangan yg bertentangan yg tdk dapat diselaraskan; <i>the two accounts of the incident cannot be ~d,i> kedua-dua cerita ttg kejadian itu tdk dapat diselaraskan; 4. (<i>refli>) <i>resign os to,i> menerima: <i>he was never able to ~ himself to living in the country,i> dia sama sekali tdk dapat menerima bahawa dia hidup di desa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
harmony<i>ni> 1. <i>pleasing consistency,i> keharmonian: <i>the ~ of colour and design,i> keharmonian antara warna dgn corak; <i>the ~ of voices,i> keharmonian suara; 2. <i>friendly relations, understanding,i> keharmonian: <i>racial ~,i> keharmonian kaum; /work, live/ in ~, /bekerja, hidup/ dgn /harmoni, rukun damai/; 3. (<i>musi>) harmoni;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas