go | ~ together, a. keep each other company, pergi /bersama-(sama), sama-sama/: let’s ~ to the movies together, mari kita pergi tengok wayang bersama-sama; b. be found together, seiring: poverty and disease often ~ together, kemiskinan dan penyakit selalunya seiring; c. harmonize, bersesuaian: the dress and shoes don’t ~ together, baju dan kasut itu tdk bersesuaian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
head | put /our, your, their/ ~s together, sama-sama /berunding, berbincang, bermuafakat/: if we put our ~s together, we can come up with a solution, jika kita sama-sama berunding, kita akan mendapat penyelesaian; a swollen ~, besar kepala; take it into o’s ~, a. (to do st), tiba-tiba tergerak di hati sso: he took it into his ~ to go on a holiday, tiba-tiba tergerak di hatinya utk pergi bercuti; b. (to think st) tiba-tiba terfikir; turn so’s ~, make so. conceited, menyebabkan sso lupa diri; weak in the ~, berotak lembam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
jointly | adv 1. (foll verb) bersama: to inherit ~ the estate of the deceased, memiliki bersama harta pusaka si mati; 2. (preceding adj) sama-sama: to be ~ liable for the damage, dianggap sama-sama bertanggungjawab atas kerosakan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
equally | adv 1. to an equal degree or in an equal manner, sama [adj], sama-sama [v]: they are ~ rich, mereka sama kaya; the two are ~ responsible for the failure, kedua-dua mereka sama-sama bertanggungjawab atas kegagalan itu; divide st ~, membahagikan sst sama banyak: his estate was divided ~ among his five children, harta pusakanya dibahagikan sama banyak antara lima orang anaknya; 2. in equal shares or parts, sama banyak: the burden of responsibility lies ~ upon all of us, beban tanggungjawab terletak sama banyak atas kita; they shared the work ~ between them, mereka berkongsi kerja itu sama banyak antara mereka; 3. at the same time, by the same token, pd masa yg sama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
All | b. (to an apologyII) tdk /apa(-apa), mengapa/; (colloq) tak /apa(-apa), mengapa/: “Sorry to trouble you.” “Not at ~!”, “Maaf mengganggu saudara.” “Tak apa-apa!”; c. (to an expression of thanks) sama-sama; (fml) terima kasih kembali: “Thank you very much!” “Not at ~!”, “Terima kasih banyak-banyak!” “Sama-sama!”; in ~, semuanya, jumlahnya: we have invited 55 guests in ~, tamu-tamu yg kita undang 55 semuanya; in all but..., almost, hampir; (used with n) hampir-hampir merupakan: the play is ~ but over, sandiwara itu hampir tamat; he was ~ but dead from thirst, dia hampir mati dahaga; this letter is ~ but an ultimatum, surat ini hampir-hampir merupakan kata dua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
join | ~ in, approp v + /bersama-sama, sama/; (fml) ikut serta, turut sama: we’re playing Monopoly; why don’t you join in?, kami sedang main Monopoli; marilah main bersama-sama; the food looks delicious; may we ~ in?,sedap nampaknya makanan itu; boleh kami makan sama?; ~ in st, bersama-sama; (fml) ikut serta, turut sama: many people in the audience started to ~ in the singing, ramai penonton yg mula bernyanyi bersama-sama or turut sama bernyanyi; he refused to ~ in the discussion, dia enggan ikut serta dlm perbincangan itu; ~ so. in st, approp v + (sst) /bersama(-sama), dgn/ sso: do ~ us in a walk, mari bersiar-siar bersama kami; will you ~ me in a game of chess?, saudara hendak bermain catur dgn saya?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
join | keputusan utk menjadi ahli UMNO; c. (place of employment), (mula) bekerja di: she was eighteen when she ~ed the firm, dia berusia lapan belas tahun semasa mula bekerja di syarikat itu; Mr Ragunathan will be ~ing us as a junior partner, Encik Ragunathan akan bekerja di syarikat ini sbg rakan kongsi rendah; 5. take part in (activity), (ber)sama-sama: let’s ~ in the fun, mari kita sama-sama bergembira; why don’t you ~ us for a drink?, marilah minum bersama-sama kami; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
join | 3. associate with (so. in st) bersama-sama, ikut serta, turut sama; (meet so. as companion) bersama-sama: he invited us to ~ his party at the theatre, dia mempelawa kami utk bersama-sama or turut sama dlm kumpulannya di panggung itu; the children were not allowed to ~ the procession, kanak-kanak itu tdk dibenarkan ikut serta dlm perarakan tersebut; I’ll ~ you as soon as I can, saya akan bersama-sama kamu secepat mungkin; 4. become member of, a. (the army, navy, etc) masuk: he has ~ed the army, dia telah masuk tentera; b. (club, political party, etc) menjadi ahli, masuk: he decided to ~ the UMNO, dia mengambil | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
All | c. (in negative sentences) i. (not) in the slightest, (not) in any way, (tdk) sama sekali, sama sekali (tdk); (colloq), (tdk) langsung: I didn’t say that at ~, saya sama sekali tdk berkata demikian; not at ~ worried, tdk khuatir sama sekali or sama sekali tdk khuatir; ii. (with negative adj) bukan [negative adj], (memang) [positive adj] juga: it’s not at ~ impossible, bukan tdk mungkin or (memang) mungkin juga; iii. (not) in reality, sebenarnya: they said he was sick, but he wasn’t at ~, mereka berkata dia sakit, tapi sebenarnya tidak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fellow | n 1. (colloq) man, orang, [or not translated]; (when gender should be specified) laki-laki, lelaki: he a nice ~, dia baik (orangnya); tell that ~ to go away, suruh orang itu pergi; she’s been going out with the same ~ for weeks, dia sudah berminggu-minggu keluar dgn lelaki yg sama; 2. (usu in pl) companion, associate, rakan: school ~s, rakan sekolah; ~s in crime, rakan sekongkol; ~s in /good fortune, misery, etc/, sama-sama /beruntung, susah, dll/; 3. (colloq) boyfriend, pak we; 4. (of learned society, college, university) fellow. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |