anchor | n 1. (naut) sauh, jangkar: ~ cable, kabel sauh; deep-sea ~, sauh laut dalam; /be, lie, ride/ at ~, berlabuh, bersauh; /cast, drop the, let go the/ ~, /membuang, menurunkan, melabuhkan/ sauh; come to ~, melabuhkan sauh; weigh ~, /membongkar, mengangkat, menaikkan/ sauh; 2. contrivance etc that holds st fast, penambat, pengukuh: a huge concrete block acted as an ~ for the pylon, sebuah blok konkrit yg sangat besar bertindak sbg pengukuh bagi tonggak pedaka; 3. source of confidence, stability, pengukuh hidup: religion was his ~, agama adalah pengukuh hidupnya; 4. see ANCHORMAN; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
drop | ~ anchor, melabuhkan sauh; ~ dead, (colloq) pergi mampus!; ~ a hint, membayangkan sst; ~ it, hentikan; ~ on o’s knee(s) melutut; ~ a /postcard, line/, mengirim /poskad, surat/; /fit, ready/ to ~, bagaikan hendak rebah; let a /matter, subject/ ~, jangan bincangkan lagi perkara itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bitter end | n (naut) ekor rantai sauh; to the ~, (hingga) habis-habisan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
kedge | n also kedge anchor, sauh /cemat, kecil/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grapnel | n 1. hooked anchor, sauh buji; 2. grappling-iron, (pen)cangkuk besi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bower2 | n also ~ anchor, (naut) sauh haluan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fluke1 | n 1. (of anchor) kuku sauh; 2. (of whale’s tail) fluk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
clank | n (bunyi) lentang-lentung: the ~ of the anchor chain, bunyi lentang-lentung rantai sauh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hold 1 | vi 1. not give way, bertahan: fortunately, the anchor held, mujurlah sauh itu dapat bertahan; will the rope ~ in the storm?, bolehkah tali itu bertahan semasa ribut?; 2. continue, berterusan: let’s hope the good weather ~s, diharapkan cuaca baik ini berterusan; 3. continue to be fine, terus baik: if my luck ~s I will win this game as well, kalau nasib saya terus baik saya akan menang juga dlm perlawanan ini; 4. also ~ good, a. (of an offer, invitation, etc) tdk berubah; b. (of law, rule, etc) dikenakan: the same requirement ~s for citizens as well as non-citizens, syarat yg sama dikenakan kpd warganegara dan bukan warganegara; c. (of philosophy, belief, etc) boleh digunakan; d. (of hypothesis, argument, etc) kukuh, boleh dipertahankan; 5. (imper) wait, tunggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
foul | vi 1. also ~ up, become entangled, terbelit: the anchor chain ~ed on the reef, tali sauh itu terbelit pd terumbu; 2. (sport) membuat faul; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |