Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.co.co/] | سچوچوق

Definisi : sesuai (dgn), setuju: sesungguhnya perbualan secara begini, sangat tidak sebulu dan ~ dgn Jamilah; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata secocok


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
correspondvi 1. usu ~ /with, to/, be in harmony, be compatible, secocok: his actions do not ~ with his words, tindakan-tindakannya tdk secocok dgn kata-katanya; his expenses do not ~ to his income, perbelanjaannya tdk secocok dgn pendapatannya; the description given by the witness does not ~ with the newspaper report, keterangan yg diberikan oleh saksi tdk secocok dgn laporan akhbar; 2. be similar or equivalent, sama (+ approp n): the American Congress ~s to the British Parliament, Kongres Amerika sama fungsinya spt Parlimen British; there’s no one word in Malay that ~s to the word ‘gaudy’, tdk ada satu perkataan dlm bahasa Melayu yg sama ertinya dgn perkataan ‘gaudy’; 3. communicate by letter, /berkirim-kirim(an), berutus-utus/ surat: they have been ~ing for years, mereka telah berkirim-kiriman surat bertahun-tahun lamanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hit~ it off, (colloq) secocok, sesuai: the boys ~ it off right from the beginning, budak-budak itu memang secocok sejak mula lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
compatibleadj 1. able to live or work together harmoniously, secocok, serasi, bersesuaian, /sesuai, cocok/ antara satu sama lain: her parents were not really ~, ibu bapanya sebenarnya tdk secocok; 2. be able to exist, occur in harmony, bersesuaian, sesuai; (tech) serasi: the image that she has to present is not ~ with her personality, imej yg terpaksa ditampilkannya tdk sesuai dgn keperibadiannya; ~ blood groups, kumpulan darah yg serasi; the printer is not ~ with our computer, pencetak itu tdk serasi dgn komputer kami.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
correspondencen 1. state of being in harmony, compatibility, kecocokan, secocok: perfect ~ between the music and its lyrics, kecocokan yg sempurna antara muzik dan seni katanya; 2. similarity, persamaan: there is not much ~ between their values and ours, tdk banyak persamaan antara nilai mereka dgn nilai kita; 3. communication by letters, surat-menyurat: official ~, surat-menyurat rasmi; ~ clerk, kerani surat-menyurat; /be in, carry on a, keep up a/ ~ (with so.), /berkirim-kirim(an), berutus-utus/ surat (dgn sso); 4. letters, surat-surat; /learn, teach/ by ~, /belajar, mengajar/ melalui pos.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incompatibleadj 1. incapable of living, working, etc together, tdk /serasi, secocok, bersesuaian/, tdk /sesuai, cocok/ antara satu sama lain: business partners who are not ~, rakan perniagaan yg tdk sesuai antara satu sama lain; 2. unable to occur, exist etc in harmony, bertentangan; (with each other) bertentangan antara satu sama lain; (tech) tak serasi: his behaviour is ~ with his position, tingkah lakunya bertentangan dgn kedudukannya; ~ ideas, gagasan yg bertentangan antara satu sama lain; ~ colours, warna yg bertentangan antara satu sama lain.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fit14. (match) kena dgn; (suitable for), /sesuai, sepadan, secocok/ dgn; (of punishment, reward, etc) setimpal: his behaviour does not ~ his position, kelakuannya tdk sesuai dgn kedudukannya; the words ~ the music, kata-kata itu sepadan dgn muzik; to make the punishment ~ the crime, menjadikan hukuman setimpal dgn jenayah; 5. make suitable for, adapt, memadankan, menyesuaikan: he does not attempt to ~ his expenditure to his income, dia tdk mencuba memadankan perbelanjaannya dgn pendapatannya; he cut the wood to ~ the hole, dia memotong kayu itu utk memadankannya dgn lubang tersebut; 6. make competent, membuat [sso] sesuai: his long experience will ~ him for this difficult job, pengalamannya yg lama akan membuatnya sesuai utk tugas yg susah ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incompatibilityn state of being, a. (incapable of living, working, etc together) tdk /serasi, secocok, bersesuaian/, tdk /sesuai, cocok/ antara satu sama lain: ~ was the reason for their divorce, mereka bercerai krn tdk serasi; b. (unable to occur, exist etc in harmony) bertentangan; (tech) ketakserasian: they could not get along because of ~ of temperament, mereka tdk bersesuaian krn perangai mereka yg bertentangan; the ~ of the drugs, ketakserasian antara ubat-ubat itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
agreevi 1. assent, bersetuju: the army ~d to withdraw from the area, pasukan tentera itu bersetuju utk berundur dr kawasan itu; to ~ to a proposal, bersetuju dgn sst cadangan; 2. hold similar opinion, bersetuju, bersependapat: she ~d with her husband that the car was too expensive for them, dia bersependapat dgn suaminya bahawa kereta itu terlalu mahal bagi mereka; be ~d, bersetuju: we are all ~d that the project is feasible, kami semua bersetuju bahawa projek itu dapat dilaksanakan; 3. reach an agreement, mencapai persetujuan, bersetuju: we could not ~ as to what measures should be taken, kami tdk dapat mencapai persetujuan ttg apakah langkah-langkah yg perlu diambil; ~ to /differ, disagree/, bersetuju utk /berbeza, tdk bersetuju, berlainan pendapat/; 4. get along, sekata, secocok: they will never ~, mereka itu tdk akan sekata;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas