Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.gas] | تݢس

Definisi : 1. jelas serta terang (kelihatan dll), nyata: dgn suara ~ dan jelas ia berkata; 2. tidak ragu-ragu atau samar-samar, tentu, tepat: hukuman yg ~ mestilah segera dijalankan; 3. kata atau ujar (yg tidak ragu-ragu, tentu, tepat, dll): “Kerajaan akan melancarkan gerakan tentera utk menghalau komunis-komunis keluar dr Danang,” ~ beliau; 4. = ~nya maksudnya, ertinya, jelasnya: ~nya perkara itu belum lagi dapat diselesaikan;bertegas mengatakan sesuatu dgn ber­sungguh-sungguh (beria-ia): raja ~ bahawa pihaknya boleh membuat undang-undang;menegas ark meminta penjelasan (kete­rangan); menegaskan 1. menerangkan, menjelaskan: di dlm bahagian berikut akan ditegaskan mustahaknya mengajar ‘nombor asas’ dlm kira-kira campur, tolak, darab dan bahagi; 2. mengatakan (menyatakan) dgn tegas: aku ~ buat kesekian kalinya bahawa aku tidak pernah beruntung; 3. memberi ketentuan, memastikan, membenarkan: kedudukan yg sebenar mengenai perkara itu belum dapat ditegaskan oleh pihak yg berkuasa;ketegasan 1. perihal tegas, kejelasan, keteta­p­-an: dia mengambil suatu ~; 2. apa yg ditegaskan, keterangan: ia terdiam mendengar ~ Wan Derus; pertegasan 1. pembatasan erti, definisi, takrif; 2. penentuan, pemastian; penegasan penjelasan (yg tidak perlu diragui), penentuan, penerangan (yg nyata): berilah ~ kpd aku sama ada engkau hendak pindah dr sini atau tidak. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[te.gas] | تݢس

Definisi : 1 dpt didengar, dilihat dsb dgn terang; nyata; jelas: Ia berkata dgn suara yg ~. 2 tidak ragu-ragu atau tidak samar-samar; tentu; tepat: Permohonannya telah ditolak dgn ~. menegaskan 1 me­ngata­kan dgn tegas: Dia ~ bahawa dia tidak pernah melakukan perkara itu. 2 menerangkan; menjelaskan: Perkara tsb akan ditegaskan dlm pelajaran yg berikutnya. ketegasan hal atau keadaan tegas; kejelasan. penegasan perbuatan atau hal menegaskan; penjelasan; penen­tuan. penegas; kata ~ ist kata utk menegaskan sesuatu (spt memang, juga, sahaja, kah, pun). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tegas (adjektif)
1. Bersinonim dengan jelas: terang, nyata, ketara, lantang,
Berantonim dengan kabur

2. Bersinonim dengan tepat: tentu, pasti, nyata, getas,
Berantonim dengan ragu-ragu

Kata Terbitan : menegaskan, ketegasan, penegasan,

Peribahasa

Pahit dulu,
     manis kemudian.

Bermaksud :

Perjanjian hendaklah dibuat dengan syarat-syarat yang terang dan tegas; supaya jangan timbul perselisihan di kemudian hari.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
emphaticadj 1. expressed with emphasis, tegas: he made an ~ gesture of disapproval, dia memberikan isyarat tdk setuju yg tegas; she expressed an ~ opinion on the subject, dia mengutarakan pendapatnya yg tegas ttg perkara itu;2. forceful and positive, a. (of person, personality) tegas: an ~ personality, emphysema n emfisema.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forcefuladj tegas dan bersemangat; (of argument, point, style of writing, etc) hebat: his ~ character enabled him to get his own way, sifatnya yg tegas dan bersemangat menyebabkan dia dapat membuat segala-galanya mengikut caranya sendiri; it was a short but ~ speech, ucapan itu pendek tetapi tegas dan bersemangat; a ~ orator, pemidato yg tegas dan bersemangat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decisiveadj 1. conclusive, muktamad: a ~ victory, kemenangan yg muktamad; 2. showing decision, tegas: a ~ mind, fikiran yg tegas; a ~ answer, jawapan yg tegas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
assertionn 1. positive statement, kenyataan (yg) tegas: his ~ of innocence was disbelieved, kenyataannya yg tegas ttg kejujurannya tdk dipercayai; 2. act of, a. maintaining defending in words, pernyataan, penegasan; (right) tuntutan, penuntutan: the ~ of ownership, penegasan hak milik; b. demonstrating the existence of, memperlihatkan, menunjukkan: the ~ of control, memperlihatkan kekuasaan; c. declaring positively, forcefully, penegasan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bargaina /good, bad / ~, tawaran yg /menguntungkan, merugikan/; drive a hard ~, tegas dgn tuntutan: he drives a hard ~ in all his business transactions, dia tegas dgn tuntutannya dlm semua urusan perniagaannya; into the ~, di samping itu; / it’s, that’s/ a ~, saya bersetuju, setuju; /keep, fulfill, meet/ o’s part of the ~, mematuhi /perjanjian, persetujuan/; /make, strike/ a ~, mencapai persetujuan, membuat perjanjian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
footput o’s ~ down, (colloq) be firm, act decisively, bertegas, bertindak tegas: when my eldest daughter started coming home late, I decided to put my ~ down, apabila anak perempuan sulung saya mula pulang lewat, saya pun membuat keputusan utk bertindak tegas; put o’s ~ in /it, (US) o’s mouth/, (colloq) membuat kesilapan yg bodoh; put o’s feet up, (colloq) berehat dgn kaki terampu; / put, set / st on it’s ~, (business, organization, etc) memulihkan sst: he helped put the business on its feet, dia membantu memulihkan perniagaan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
firm1do we have a ~ date for the president’s arrival?, sudahkah ada tarikh yg muktamad bagi ketibaan presiden itu?; she has very ~ views on sex before marriage, dia mempunyai pendirian yg tegas ttg hubungan seks sebelum berkahwin; there is no ~ evidence that the inhabitants spoke Latin, tdk ada bukti yg kukuh bahawa penduduknya berbahasa Latin; 6. (econ) steady, teguh, kukuh: the mark remains ~ against the yen, mata wang mark kukuh dibandingkan dgn yen; 7. resolute, decisive, tegas: you have to be ~ with that boy, he’s a troublemaker, kamu mesti tegas dgn budak itu, dia suka membuat kacau; the government is to take, ~ measures against drug pushers, kerajaan hendaklah mengambil langkah tegas thdp pengedar-pengedar dadah; “Don’t!” he said in a ~ voice, “Jangan!” katanya dlm nada yg tegas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
assertiveadj 1. disposed to making assertion, bersifat pendesak: an ~ young man, seorang pemuda yg bersifat pendesak; 2. characterized by assertion, tegas: an ~ statement, kenyataan yg tegas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decidedlyadv 1. clearly, definitely, nyata sekali: he is ~ better this morning, dia nyata sekali bertambah baik pagi ini; 2. firmly, dgn tegas: he answered ~, dia menjawab dgn tegas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infirm~ of purpose, tdk tegas; the ~, orang-orang yg /tdk berdaya, lemah/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas