| go | she went without sleep for two days to complete her thesis, dia tdk tidur selama dua hari utk menyiapkan tesisnya; it ~es without saying, sudah tentulah: if your husband gets the job, it ~es without saying that he will be doing a lot of travelling, jika suami kamu mendapat jawatan itu, sudah tentulah dia akan banyak berjalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sure thing | interj (US) tentu(lah): “Are you going?” “S~”, “Kamu pergikah?” “Tentulah”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| underweight | adj kurang beratnya: the baby is ~, bayi itu kurang beratnya; I must have been cheated, the fruit I bought is ~, sudah tentulah saya ditipu, buah-buah yg saya beli kurang beratnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| satisfaction | n 1. feeling of contentment, happiness when a desire is fulfilled, kepuasan, rasa puas: your son’s success must be a cause for ~, kejayaan anak lelaki kamu tentulah memberikan kepuasan kepadamu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| such | there is ~ a thing as, (memang) ada (apa) yg /disebut, dinamakan/ [approp n]: surely I don’t have to remind a woman of your age that there is ~ a thing as birth-control, tentulah seorang wanita dlm lingkungan umur puan tdk perlu diingatkan bahawa memang ada apa yg disebut pencegahan kehamilan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rather | 3. more willingly, by preference, lebih suka: he would ~ die than renounce his principles, dia lebih suka mati drpd menolak prinsip-prinsipnya; would you ~ I came tomorrow?, adakah tuan lebih suka saya datang esok?; I’d take this one ~ than that, saya lebih suka yg ini drpd yg itu; 4. (colloq), (used as emphatic affirmative answer) certainly, tentulah: “Would you like to come with us?” “R~!”, “Kamu hendak pergi dgn kami?” “Tentulah!” | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| spark | 3. trace, sekelumit, sedikit; (of life) bernyawa: there is not even a ~ of generosity in his nature, tdk ada sedikit pun perasaan murah hati pd dirinya; if he had had a ~ of consideration for you he wouldn’t have left you in the lurch, jika dia ada pertimbangan sedikit tentulah dia tdk membiarkan kamu saja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| go | e. be guided by, berpandukan: seamen in those days had only the stars to ~ by, pd masa lalu pelaut hanya berpandukan bintang-bintang; f. judge, act according to, [various translations]: ~ing by her ways she must be a very rich woman, melihat cara-caranya, dia tentulah seorang wanita yg sangat kaya; the information given is not enough to ~ by, maklumat yg diberikan tdk cukup utk dijadikan asas bertindak; ~ by the name of, dikenali dgn nama: the poet, Usman Awang, ~es by the name of Tongkat Warrant, pensyair Usman Awang dikenali dgn nama Tongkat Warrant; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| will 1 | 5. (deduction, probability) tentu, pasti; (less certain) agaknya: “I saw an old woman picking mushrooms here yesterday.” “Oh yes, that would have been Mrs Lenfrinc, she’s a retired mycologist”, “Kelmarin saya melihat seorang perempuan tua sedang memetik cendawan di sini.” “O ya, itu pasti Puan Lenfrinc yg dulunya bekerja sbg ahli mikologi”; let me answer the phone, it’ll be the travel clerk with my flight number, biarlah saya yg menjawab telefon; itu tentulah kerani syarikat penerbangan mahu memberitahukan nombor penerbangan saya; he would have been about eighty when he moved here, dia berumur kira-kira lapan puluh tahun agaknya sewaktu dia berpindah ke sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prime | n 1. stage when st is at its best, keadaan sst yg /terbaik, paling baik/: the fruit is picked in its ~ for export, buah itu dipetik dlm keadaannya yg terbaik utk dieksport; 2. time of greatest strength, success, etc, puncak [sst]: he was a man in the ~ of his life and will be sorely missed, dia sedang berada di puncak kehidupannya dan kehilangannya tentulah akan dirasakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |