| isolate | vt 1. cause to be cut off from others, a. (of person, animal), (act.) menyebabkan [sso] terasing; (pass.) terasing; (due to having contracted infectious disease etc) mengasingkan: lack of knowledge of the language ~d him from his fellow workers, kurang pengetahuan menggunakan bahasa itu menyebabkan dia terasing drpd rakan sekerjanya; to ~ a patient suffering from leprosy, mengasingkan pesakit yg menghidap penyakit kusta; any cattle showing these symptoms must be ~d immediately, lembu yg menunjukkan gejala penyakit ini mestilah diasingkan dgn segera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| apart | 4. remote, detached, terasing: the little boy stood ~ from the other children, budak lelaki itu berdiri terasing drpd kanak-kanak lain; 5./b> to one side, ke /tepi, sisi, sebelah/: he took me ~ in order to have a private word with me, dia menarik saya ke tepi utk bercakap secara peribadi dgn saya; 6. not being taken into consideration, jika tdk /diambil kira, diperhitungkan/: these things ~, the patient can be said to be making good progress, jika perkara-perkara ini tdk diambil kira, boleh dikatakan pesakit itu sedang beransur baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| isolation | in ~, a. in solitariness, terasing, terpencil: he lived in ~ in the country, dia hidup terpencil di desa; b. detached, separate from others, terasing; c. independently, sendirian: it would be unrealistic to think that we can act in ~ without regard to other members of the community, tdk realistik memikirkan bahawa kita dapat bertindak sendirian tanpa menimbangkan anggota masyarakat yg lain; d. without regard to similar matters, relationships, etc, secara berasingan: we cannot possibly deal with the matter in ~ as there are external factors which should be taken into account, tdk mungkin kita mengendalikan perkara itu secara berasingan krn terdapat faktor-faktor luaran yg mesti diambil kira. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| isolated | adj 1. remote, set apart from others, terpencil: an ~ farmhouse, rumah ladang yg terpencil; she chose to lead an ~ life, away from the bustle of the city, dia memilih utk hidup terpencil, jauh dr kesibukan kota; 2. alone, lonely, sepi, sunyi, terasing, terpencil: as I shared neither their interests nor inclinations, I began to feel more and more ~, oleh sebab saya tdk mempunyai minat dan kecenderungan yg sama spt mereka, saya berasa semakin terasing; 3. occasional, terpencil: he quoted ~ cases of violence and cautioned the reader not to make any generalizations, dia memberikan beberapa contoh kes keganasan yg terpencil dan mengingatkan pembaca supaya tdk membuat anggapan umum. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| isolation | n 1. state of being, a. (cut off from other people, places, etc) keterasingan: the ~ of city life, keterasingan hidup di kota ; b. (alone, lonely) kesepian, kesunyian, (keadaan) /terasing, terpencil/: unwed mothers who live a miserable life in ~, ibu-ibu yg tdk berkahwin yg hidup dlm kesedihan dan kesepian; 2. act, process of, a. (causing so. to be cut of from others because of disease) pengasingan: ~ is the only method of controlling the spread of the disease, pengasingan ialah satu-satunya cara utk mengawal merebaknya penyakit tersebut; ~ ward, wad pengasingan; b. (alienating) pemulauan; c. (separating from other substances) mengasingkan: the ~ of a cancer cell, pengasingan sel kanser; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |