Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[to.lo/] | تولوق

Definisi : bandingan, imbangan (yg sama), tara: tidak ada ~ bandingnya; alat ~ sj alat utk mengukur kuasa atau kuantiti hujan (arus, angin, dll); ~ hujan alat yg diguna-kan utk mengukur banyaknya air hujan; ~ Sulaiman sl sj azimat; ~ tekanan alat utk menguji atau mengukur tekanan sesuatu, mis stim; setolok sama tingkatnya (kedudukannya dll), sebanding, seimbang, setara; kunci ~ anak kunci yg sesuai dgn berbagai-bagai kunci (mangga); tiada ~ (dgn) tidak sebanding (dgn), tidak seimbang (setara) dgn; bertolok berbanding, berimbang; tidak ~ tidak ada yg menyamainya, tiada samanya, tiada dua; menolok menyamakan (ukuran, timbangan) dgn ukuran (timbangan) yg sebenarnya; penolok 1. imbangan, yg sama; 2. ukuran yg dipakai sbg piawai. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[to.lo/] | تولوق

Definisi : IB, bp jurubahasa. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[to.lo/] | تولوق

Definisi : sj tumbuhan (pokok kecil yg buahnya boleh dimakan), gayam (Sunda), Indocarpus edulis. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[to.lo/] | تولوق

Definisi : 1 imbangan yg sama; bandingan: tiada ~ bandingnya tidak ada yg menya­mainya. 2 berbagai-bagai jenis alat khusus yg digunakan utk mengukur atau utk menyukat sesuatu: ~ hujan; ~ tekanan; ~ ukur dalam. ~ dawai tolok utk mengukur tebalnya logam keping. ~ hujan alat yg digunakan utk mengukur banyaknya hujan yg turun. ~ tekanan alat utk mengukur tekanan sesuatu. bertolok berbanding; berimbang: tidak ~ tidak ada yg me­nyamainya. menolok me­nyamakan ukuran atau timbangan dgn ukuran atau timbangan yg sebenarnya. setolok sama kedudukan dll; sebanding; setara. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tolok
Kata Terbitan : setolok,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
gaugen 1. instrument of measurement, tolok: rain ~, tolok hujan; petrol ~, tolok petrol; 2. distance between rails on a railway, tolok: standard ~, tolok piawai; broad ~, tolok lebar; 3. thickness of wire or metal, tolok; 4. standard measure of weight, size, etc, tolok: the ~ of a wire, tolok sesuatu wayar; 5. criterion, measure, ukuran: the number of enquiries we have received so far can be used as a ~ of the product’s saleability, bilangan pertanyaan yg telah kami terima dapat digunakan sbg ukuran sama ada keluaran itu dapat dijual dgn mudah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incomparableadj 1. without equal, unsurpassed, tdk ada tolok bandingnya, tiada bandingnya: an ~ musician, ahli muzik yg tdk ada tolok bandingnya; 2. having no basis for comparison, tdk /boleh, dapat/ dibandingkan: the report is ~ with the ealier one because of a difference in approach, laporan itu tdk boleh dibandingkan dgn laporan yg terdahulu krn pendekatannya berbeza.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
comparen; /beyond, past, without/ ~, tdk ada /bandingan, bandingnya/; (of beauty) tdk ada /bandingan, tolok bandingnya/: joy beyond ~, kegembiraan yg tdk ada bandingnya; her beauty is beyond ~, kecantikannya tdk ada tolok bandingnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
equaln (orang yg) /sama, setanding/; (in status) (orang yg) /setaraf, sama/: ithey are ~s as for as intelligence is concerned, mereka setanding dr segi kecerdasan; ithe millionaire treats his servant as an ~, jutawan itu memperlakukan orang gajinya sbg orang yg setaraf dengannya; /have no, be without/~, tdk ada (tolok) bandingnya: in the field, he is without ~, dlm bidang tersebut, dia tdk ada tolok bandingnya; her beauty is without ~, kecantikan dia tdk ada tolok bandingnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
comparison/bear, stand/ ~ with, /setanding, sebanding/ dgn: that’s a good novel but it bears no ~ with this, novel itu baik tetapi tdk setanding dgn yg ini; /beyond, without/ ~, tdk ada /bandingnya, banding/; (of beauty), tdk ada /bandingan, tolok bandingnya/; /by, in/ ~, secara perbandingan: their progress is slow by ~, secara perbandingan kemajuan mereka adalah lambat; /by, in/ ~ /with, to/, /berbanding, jika dibandingkan/ dgn: the population in the east coast is small in ~ with that in the west coast, penduduk di pantai timur adalah kecil berbanding dgn penduduk di pantai barat; make a ~, membuat perbandingan; there is no ~, dlm hal ini tidak dapat dibuat perbandingan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ again?, (colloq) apa dia?, tolong ulang?; ~ alive, (mula) hidup; ~ and go, a. pass to and fro, datang dan pergi; b. be transitory, berubah-ubah; (of pain) sekejap sakit, sekejap tdk: hairstyles ~ and go, gaya rambut berubah-ubah; ~ clean, menceritakan segala-galanya; ~ close to, a. be like, [various translations]: her beauty ~s close to perfection, kecantikannya tdk ada tolok bandingnya; his work came close to excellence, kerjanya sungguh baik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas