Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : pemilik (kedai, perusahaan, dll): jika kereta yg dipandu itu tidak mempunyai lesen, ~ punya kereta itu akan didakwa; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : yg memiliki, pemilik: tolong kembalikan buku ini kpd tuan ~nya; manusia sejati yg ~ segala kemungkinan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
tuan (kata nama)
1. Bersinonim dengan tuan punya: pemilik, empunya, pemunya, majikan, tauke,

2. Bersinonim dengan encik: saudara

Kata Terbitan : bertuankan, menuani, mempertuani, tuanan, ketuanan, pertuanan,

Puisi
 

Orang Cina pergi ke China,
     Datang ke China berdagang babi;
Tuan punya saya pun punya,
     Sekerat seorang kita berbahagi.


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
conspirevi 1. plot, berkomplot: they ~d (with the landowners) to overthrow the regime, mereka berkomplot (dgn tuan-tuan punya tanah) utk menggulingkan rejim; to ~ against the government, berkomplot menentang kerajaan; 2. (of events) act together, bergabung: these events seemed to ~ to thwart his plans, peristiwa-peristiwa ini seolah-olah bergabung menggagalkan rancangannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
innkeepern so. who owns or manages an inn, /tuan punya, pengurus/ rumah penginapan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hoteliern 1. person who owns hotel(s), /tuan punya, pemilik/ hotel; 2. person who manages hotel(s), pengurus hotel.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
boatsmann 1. one who hires out his boat (s) /tuan punya, pemilik/ /perahu, sampan, bot, dsb/; 2. one who rows a boat for a fee, /pendayung, pengayuh/ perahu; 3. one who sails a boat for a fee, jurulayar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inquire~ for, a. ask to see, meminta berjumpa dgn: she ~ed for the proprietor of the shop, dia meminta berjumpa tuan punya kedai; b. ask for, bertanya sama ada [sst] + approp v: many people have been inquiring for the book, ramai orang telah bertanya sama ada buku itu ada dijual;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
landladyn 1. woman who lets out room, house, wanita tuan rumah: her ~ is very fussy, wanita tuan rumahnya begitu cerewet; 2. woman who owns, runs a pub etc , wanita tuan punya + approp n: the ~ is at the counter downstairs, wanita tuan punya rumah tumpangan ini berada di kaunter tingkat bawah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
enviableadj (causing envy) menyebabkan orang lain iri (hati); (very desirable) sangat baik: the owner of that car is an ~ person, tuan punya kereta itu menyebabkan orang lain iri hati; the school has as ~ academic record, sekolah itu mempunyai rekod akademik yg sangat baik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
genialadj 1. cheerfully amiable, ramah, mudah mesra; (of smile) mesra: publicans are often depicted as very ~ people, tuan punya pub selalunya digambarkan sbg orang yg ramah; our host’s ~ manner made us feel at ease, sifat ramah tuan rumah membuat kami berasa selesa; 2. (ref to climate) mild, nyaman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
landlordn 1. man who lets out room, house, tuan rumah; 2. man who owns, runs a pub etc, tuan punya + approp n; 3. land owner who rents out parts of his property, tuan tanah: the tenant farmers were often exploited by the ~s, para petani yg menyewa sering dieksploit oleh tuan tanah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
far~ as ~ back as, sejak...lagi: as ~ back as 1850..., sejak tahun 1850 lagi...; as ~ as I know, as ~ as I can tell, setahu saya; as ~ as I can see, sejauh yg saya nampak: as ~ as I can see, there is no evidence to suggest that the owner was involved, sejauh yg saya nampak, tdk ada bukti yg menunjukkan bahawa tuan punya rumah terlibat; as ~ as possible, sedapat mungkin, seberapa boleh; /carry st, go/ too ~, keterlaluan: don’t carry the joke too ~, jangan keterlaluan dgn jenakamu itu; this time, he’s gone too ~, kali ini , dia keterlaluan; from ~, dr jauh; from ~ and near, dr jauh dan dekat; go ~, a. also get ~, rise greatly in profession etc, be successful, berjaya: he is a clever boy and will go ~, dia budak yg pandai dan pasti akan berjaya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas