| Bolehkah menggunakan 'flexibility' kepada fleksibiliti, 'adaptability' kepada penyesuaian, 'empowerment' kepada mewakilkan, dan 'consistency' kepada ketekalan? |
1. Menurut data kami, padanan yang sesuai untuk perkataan flexibility ialah kefleksibelan atau fleksibiliti, adaptability ialah kebolehsuaian, empowerment ialah pemberian kuasa atau pemerkasaan dan consistency ialah ketekalan. | Istilah | 22.05.2017 |
| saya nak bertanya dan pastikan mengenai perkatan ini "job crafting", "career adaptability" dan "work related well being" dalam istilah bahsa melayu sebab saya cuba buat carian bestari tetapi tiada dan saya mahu pastikan dengan DBP adakah bendar tiada? terima kasih | Cadangan padanan bahasa Melayu bagi istilah job crafting ialah penyesuaian tugas dan istilah career adaptability ialah kebolehsuaian kerjaya. Terjemahan bagi frasa work related well being ialah kesejahteraan berkaitan kerja. Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam bidang tertentu. | Istilah | 18.11.2025 |