Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.ja.sa] | برجاس

Definisi : 1. berbuat kebaikan (kpd negara dll), berbakti; 2. berhasil, berfaedah, berharga; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.ja.sa] | برجاس

Definisi : 1 berbuat kebaikan kpd negara atau orang lain; berbakti: Perajurit-perajurit banyak ~ kpd negara. 2 berhasil; berfaedah: ~ kalau kita menanam modal dlm Amanah Saham Nasional. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jasa (kata nama)
Bersinonim dengan pekerjaan baik, bakti, khidmat, kebajikan;,
Kata Terbitan : berjasa,

Peribahasa

Jadi alas cakap.

Bermaksud :

Hadiah kepada orang yang berjasa. (Peribahasa lain yang sama makna: Akan pembasuh kaki [= tangan]).

 

Lihat selanjutnya...(5)


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Setahu saya, "banyak" merupakan kata bilangan tak tentu dan harus diletakkan di depan frasa nama. Adakah prinsip ini ada kekecualian? Kerana saya menemui ayat yang berbunyi"...perajurit-perajurit yang banyak berjasa" (berjasa merupakan kata kerja).

Dalam contoh ayat yang dinyatakan, banyak tidak berfungsi sebagai kata bilangan tak tentu tetapi sebagai adverba. Untuk makluman saudara adverba ialah perkataan yang menerangkan kata kerja/frasa kerja, kata adjektif/frasa adjektif atau kata nama/frasa sendi nama. Adverba boleh hadir di hadapan dan juga di belakang frasa tersebut.

 

Tatabahasa29.11.2010
1)Para perwira amat berjasa. Para perwira mempertahankan negara daripada dijajah.(kerana) Jawapan A:Para perwira amat berjasa kerana mempertahankan negara daripada dijajah. Jawapan B:Para perwira amat berjasa kerana (mereka)mempertahankan negara daripada dijajah. Jawapan yang mana satu betul?Jawapan yang betul ialah "Para perwira amat berjasa kerana mempertahankan negara daripada dijajah".
Tatabahasa05.07.2013
1)Para perwira amat berjasa. Para perwira mempertahankan negara daripada dijajah.(kerana) Jawapan A:Para perwira amat berjasa kerana mempertahankan negara daripada dijajah. Jawapan B:Para perwira amat berjasa kerana (mereka)mempertahankan negara daripada dijajah. Jawapan yang mana satu betul?

Jawapan yang betul ialah "Para perwira amat berjasa kerana mempertahankan negara daripada dijajah". 



Tatabahasa04.07.2013
Adakah ' beliau' boleh digunakan untuk orang yang amat berjasa kepada kita dan sangat kita hormati seperti nenek , ayah dan emak?

 Sdr Wong,

Menurut Kamus Dewan,  kata beliau merupakan kata ganti nama diri ketiga (untuk orang tua atau orang yg dihormati): mentuaku seorang pendiam, ~ tidak suka anak-anaknya terlampau banyak bercakap. Oleh yang demikian, kata beliau boleh digunakan sebagai kata ganti nama diri untuk nenek, ibu, datuk, ayah dan sebagainya.

Tatabahasa03.03.2009
Sdr budiman, Sebuah antologi puisi berjudul Pelopor akan diterbitkan bagi memperingati dua orang tokoh yang telah berjasa kepada masyarakat. Antologi berkenaan memuatkan puisi kedua-dua tokoh serta beberapa puisi penyair lain yang mengungkapkan tema yang selari dengan perjuangan dua tokoh berkenaan. Berpandukan maklumat di atas, saya telah memberikan judul untuk antologi seperti berikut: Pelopor: Antologi Puisi Sempena Memperingati A dan B Apakah judul yang saya berikan itu tepat dari segi nahu dan memadai untuk mengungkapkan maksud yang dinyatakan di atas? Diharap tuan memberikan judul yang bersesuaian berpandukan maksud yang dinyatakan di atas. Terima kasih atas khidmat nasihat yang tuan berikan. Yang benar, Chong Merujuk makna 'pelopor' ialah  orang yang mula-mula mengusahakan atau mewujudkan sesuatu; pengasas ; perintis. Manakala 'sempena' bermaksud berkat atau tuah ; atau mimpi. Bagi memberi judul buku antologi ini, sila pastikan kedua-dua tokoh tersebut sememangnya merupakan pelopor atau pengasas sesuatu aliran atau tema. Oleh yang demikian, tajuk antologi ini hendaklah menepati  fokus dan kandungannya. Berdasarkan  tajuk yang diberikan, dicadangkan supaya kata 'sempena' digugurkan.  Cadangan tajuk : Pelopor : Antologi Memperingati Tokoh A dan B.Lain-lain26.05.2010
tolong terangkan kesalahan dalam ayat ini - 1. Begitu juga dengan pelancong dari dalam dan luar negeri yang sentiasa membanjiri kawasan Putrajaya tanpa mengira waktu. 2. Berikut ialah nama murid yang akan menyertai lawatan ke Langkawi. 3.Semoga hasratnya tercapai untuk melanjutkan pelajaran di menara gading. 4. Mi segeralah kita makan pada malam ini. 5. Terima kasih kerana memberikan peluang kepada saya untuk menyampaikan sepatah dua kata dalam majlis yang mulia ini. 6. Baginda akan mengurniai rakyat yang banyak berjasa sempena Hari Keputeraan baginda esok.1. Luar negeri sepatutnya luar negara. 2. Ayat ini betul. 3. Melanjutkan pelajaran ke menara gading bukan di menara gading. 4. Dialog ini betul. 5. dalam majlis sepatutnya pada majlis. 6. Ayat sepatutnya Baginda mengurniakan pingat kepada rakyat yang banyak berjasa.Tatabahasa14.04.2010
sumbangan zaaba terhadap perkembanga bahasa melayu sumbangan dewan bahasa dan pustaka terhadap perkembangan bahasa melayu

Terima kasih atas soalan anda. Sila rujuk bahan seperti dibawah, atau daftar sebagai ahli Rakan Dewan untuk mendapat kemudahan rujukan dan penyelidikan di Pusat Dokumentasi Melayu, DBP. 

1. Sumbangan Za'ba dalam bidang terjemahan. Pelita Bahasa.1/11/98

2.

Pelita Bahasa dan semangat Za'baAdnan Abd. MajidDewan Masyarakat01/06/1991

 

  
3.
Za'ba cukup berjasa kepada Umno dan bangsa Melayu Mastika01/05/1997
4.
Za'ba Pendeta bahasa sepanjang zamanAwang SariyanPelita Bahasa01/07/2000
5.
Za'ba: pendita ulung dan penyuluh bahasaAzizul Azman OthmanMutiara Malaysia01/05/1995
6.
Dewan Bahasa dan Pustaka dan perancangan bahasa (kenangan untuk DatukHaji Hassan Ahmad)A. HDewan Bahasa01/09/1988
7.
Dewan Bahasa dan Pustaka sebagai agensi pembinaan dan pengembangan bahasaHassan AhmadDewan Bahasa06/01/1981
8.
Dewan Bahasa dan Pustaka: lima dekad memartabatkan bahasa kebangsaanSaharom Abd Aziz Dewan Siswa01/08/2006
Lain-lain15.05.2008

Kembali ke atas