Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.ke.hen.da/] | برکهندق

Definisi : berharap akan, bermaksud hen­dak, berkeinginan: ia ~ supaya kita jadi korbannya; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.ke.hen.da/] | برکهندق

Definisi : berharap akan; bermaksud hendak; berkeinginan: Dia ~ supaya dia saja yg mendapat keuntungan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hendak (kata tugas)
1. Bersinonim dengan mahu: ingin, berhasrat, berhajat, bercita-cita, berangan-angan,

2. Bersinonim dengan untuk: bagi

Kata Terbitan : menghendaki, kehendak, sekehendak hati, berkehendak,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (23)

Khidmat Nasihat (3)

Pantun (7)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Buah kana kedai Cina,
     Satu taukeh dua Melayu;
Saya berkehendak sudah lama,
     Hendak bercakap rasa malu.


Lihat selanjutnya...(8)
Peribahasa

Siapa menjala,
     siapa terjun.

Bermaksud :

Siapa yang berkehendak sesuatu, harus berusaha.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Penggunaan Tatabahasa yang betul, adakah berkehendakan atau berkehendakkan?Berkehendakkan, iaitu berkehendak akan. Contoh ayat: Pokok padi berkehendakkan air yang banyak untuk hidup subur. Ejaan26.04.2011
Adakah perkataan 'sangat-sangat' boleh digunakan dalam penulisan rasmi dan dikira sahih dalam tatabahasa bahasa Melayu? Tidakkah ia bersifat melewah apabila digunakan?Perkataan "sangat-sangat" membawa  maksud berkehendak akan sesuatu atau sangat mengingini.Tatabahasa02.08.2010
Salam dan terima kasih dia tas jawaban yang lalu. Saya masih banyak kemusykilan lagi. 1. wujudkah perkataan mengkehendaki atau tidak? masalah dengan imbuhan meng --- i 2. Bagaimana dengan perkataan berkehendakkan? Adakah kedua-duanya membawa maksud yang sama, want atau mahu dalam konteks yang formal. tolong jelaskan. 3. Adakah betul istilah pemunya proses bagi Process Owner? Terima kasih

1. Perkataan mengkehendaki wujud dan sama maknanya dengan mengingini 

2. Perkataan berkehendakkan boleh digunakan yang bermaksud  berkehendak akan, atau me­mer­lukan.  

3.Padanan Process Owner ialah pemunya proses atau pemilik proses, walau bagaimanapun terjemahan ini disesuaikan mengikut konteks penggunaannya. 

Tatabahasa27.08.2010

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.