Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : n 1. security pledged to lender, cagaran, sandaran; 2. one descended from common ancestor but by different line, saudara sedarah sesisi. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ security, sekuriti /sandaran, cagaran/; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj 1. secondary, additional, sampingan; (tech) kolateral: ~ clause, fasal kolateral; ~ contract, kontrak kolateral; 2. descended from common ancestor but by different line, sedarah sesisi: ~ consanguinity, perhubungan sedarah sesisi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata collateral


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Bolehkah Title Transfer Collateral Arrangement diterjemahkan kepada Pengaturan Cagaran Pemindahan Hak Milik?Terima kasihDalam data kami collateral bermaksud cagaran atau sandaran. Jika konteks yang dimaksudkan ialah cagaran, maka terjemahan yang dicadangkan boleh diterima.Penyemakan dan penterjemahan11.12.2018
Unified Secured Transaction Legal Framework - Kerangka Undang-undang Transaksi Bersekuriti Disatukan Movable Assets Collateral Registry - Daftar Cagaran Aset Alih Pohon pandangan tuan tentang terjemahan ini. Terima kasih.

Sekiranya bersesuaian dengan konteks penggunaan tuan, kami mencadangkan padanan bahasa Melayu adalah seperti yang berikut: 

1. Unified Secured Transaction Legal Framework – Kerangka Undang-undang Urus Niaga Bersekuriti Disatukan

2. Movable Assets Collateral Registry - Daftar Cagaran Aset Alih 


Penyemakan dan penterjemahan30.10.2022

Kembali ke atas