Memang sudah menjadi lumrah alam sejak zaman-berzaman, yang hilang pasti digantikan . apakah kesalahkan pada digantikan? TQ, tuan. | Perkataan 'digantikan' perlu ditukar kepada 'berganti'. Ayat yang betul ialah 'Memang sudah menjadi lumrah alam sejak zaman-berzaman, yang hilang pasti berganti'. Sekiranya digantikan digunakan, ayat tersebut perlu ada sambungannya, contohnya 'digantikan oleh orang lain'. | Tatabahasa | 07.02.2012 |
Bolehkah perkataan "parti" digantikan untuk "majlis" seperti "majlis hari jadi" digantikan dengan "parti hari jadi"? (Sila rujuk lampiran fail untuk contoh penggunaan ayat) | Merujuk kepada Kamus Dewan edisi ke-4, parti dalam kontek ayat yang diberikan membawa maksud perjumpaan sosial uuntuk bersuka-sukaan manakala majlis membawa maksud perjumpaan (orang ramai)atau keramaian. oleh yang demikian parti hari jadi lebih sesuai digunakan. | Tatabahasa | 23.01.2011 |
Tuan, Merujuk lampiran,bolehkah tolong semak sama ada jawapan untuk No.3 betul atau boleh digantikan dengan bawah No.4 betul atau boleh digantikan dengan tepi Tolong beri penjelasan sebab saya tidak pasti bahawa bawah sesuai digunakan dalam keadaan yang macam mana? Sekian terima kasih. | Jawapan yang betul adalah seperti yang berikut: 3. Arun dan Jarit meletakkan pasu bunga di atas pentas. 4. Wei Han berdiri di hadapan tiang bendera untuk menaikkan bendera. | Tatabahasa | 09.08.2018 |
tuan Ali mrngupas kulit kering luka pada kakinya. (mengupas salah dan perlu digantikan dengan kata?) tuan Ramli tidak tidur semalaman kerana sibuk mengupas idea.( mengupas perlu digantikan dengan kata apa?) TQ banyak2 | Ali menanggalkan kulit kering pada luka di kakinya. Sila rujuk kamus untuk mendapatkan makna setiap perkataan dan sesuaikan dengan konteks ayat atau maksud yang hendak disampaikan. Untuk menghasilkan ayat yang gramatis, rujuk buku Tatabahasa Dewan, Bab 16. | Tatabahasa | 15.08.2011 |
Bolehkan penggunaan `dipelopori oleh' digantikan dengan `dipeloporkan oleh' dalam ayat `Gerakan menuntut kemerdekaan negara itu dipelopori oleh kaum bangsawan.' Terima kasih. | Ungkapan 'dipelopori oleh' dalam ayat 'Gerakan menuntut kemerdekaan negara itu dipelopori oleh kaum bangsawan' tidak boleh digantikan dengan 'dipeloporkan oleh' kerana akhiran -kan mengandungi unsur benefaktif manakala akhiran -i mengandungi unsur lokatif (tempat atau orang). | Tatabahasa | 15.08.2007 |
Salam Sejahtera, Penggunaan kata untuk sebagai kata sendi nama boleh digantikan dengan kata bagi, dalam ayat-ayat tertentu yang bersesuaian. Bagaimana pula dengan penggunaan kata untuk sebagai kata hubung dalam ayat majmuk? Bolehkan digantikan dengan kata bagi. Contohnya, seperti ayat berikut: Kajian ini dijalankan oleh pihak Jabatan Kesihatan Negeri Pahang untuk mengukur tahap kefahaman orang awam tentang cara penggunaan ubat yang betul. Menjadi seperti yang berikut: Kajian ini dijalankan oleh pihak Jabatan Kesihatan Negeri Pahang bagi mengukur tahap kefahaman orang awam tentang cara penggunaan ubat yang betul | Perkataan “untuk” dan “bagi” boleh digunakan dalam contoh ayat yang diberikan. Dalam ayat tersebut, kedua-dua perkataan berfungsi sebagai kata hubung keterangan tujuan. (Sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga, halaman 518). | Tatabahasa | 25.03.2019 |
Barang siapa masuk ke dalam masjid ini hendaklah berpakaian menutup aurat. Perkataan barang siapa dalam ayat ini baku? Jika tidak, wajarkah digantikan dengan perkataan sesiapa? | Perkataan barang siapa boleh digantikan dengan sesiapa. Penggunaan barang siapa dalam ayat tersebut digunakan dalam laras agama. | Tatabahasa | 06.01.2009 |
Salam sejahtera. “Pertandingan ini terhad kepada 50 orang terawal sahaja.” Bolehkah perkataan “terhad” dalam ayat ini digantikan dengan perkataan “terlimit” dan menjadi “Pertandingan ini terlimit kepada 50 orang terawal sahaja.” Terima kasih. | Perkataan "terhad" boleh digantikan dengan perkataan "terlimit" dalam ayat tersebut dan membawa maksud yang sama. Walau bagaimanapun perkataan "terhad" lebih luas digunakan. manakala perkataan "terlimit" jarang digunakan. | Tatabahasa | 05.08.2019 |
Saya sedang membuat semakan ke atas sistem yang menggunakan perkataan "paparan maklumat pengguna baru". adakah perkataan baru ini betul atau perlu digantikan dengan "baharu". Bagaimana pula dengan "Kontrak baru", adakah penggunaan "baru" betul atau perlu digantikan dengan "baharu" | Baru dan baharu kedua-duanya membawa makna yang sama dan baru dan baharu dianggap varian dalam bahasa Melayu. Walau bagaimanpun buku Tatabahasa Dewan membezakan fungsi kedua-dua kata tersebut. Baru berfungsi sebagai kata bantu, contohnya dalam ayat "dia baru sampai dari kampung" dan baharu sebagai kata adjektif, contohnya "buku Tatabahasa Dewan, Edisi Baharu". Maka jawapan yang paling tepat ialah "paparan maklumat pengguna baharu". | Tatabahasa | 28.07.2015 |
(iii) Amalan rasuah dapat dihapuskan jika semua pihak dapat menerima hakikat bahawa amalan itu bertentangan dengan ajaran agama dan etika masyarakat yang bertamadun. bolehkah perkataan etika digantikan dengan kata 'norma'? | Perkataan etika boleh digantikan dengan norma. Amalan rasuah dapat dihapuskan jika semua pihak dapat menerima hakikat bahawa amalan itu bertentangan dengan ajaran agama dan norma masyarakat yang bertamadun. | Lain-lain | 05.05.2010 |