Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata fly

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (1)

Kamus Bahasa Inggeris (85)

Istilah MABBIM (38)

Istilah Bahasa Melayu (141)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Sains (1)

Kamus Parsi(Beta) (2)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (1)

Khidmat Nasihat (3)

Artikel Akhbar (4)

Artikel Majalah (1)

Ensiklopedia (2)

Buku (3)

Perkhidmatan +

Peribahasa

477

When poverty comes in at the door, love flies out of the window

Apabila timbul masalah kewangan, perasaan kasih pada seseorang itu mulai lenyap.

Ada wang abang saya, tak ada wang abang payah.

She told me that nothing would come between me and her. But, we wereoff then. When my money ran dry, the sweet smile which used to greet me when I came back from work now turned sour. Who said that when poverty comes in at the door, love flies out of the window? Even the pots and pans started to fly out from every windows and door!

Katanya, tiada apa yang dapat memisahkan kami berdua. Itu dahulu tatkala kami hidup mewah. Apabila kocekku mula kering, senyuman manis yang selama ini menyambut kepulanganku kini berubah menjadi cuka. Kasih menjadi benci. Kami bertengkar setiap hari. Siapa kata, ada wang abang saya, tak ada wang abang payah? Periuk belanga pun turut sekali terbang melayang keluar tingkap dan pintu!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Apakah perkataan Melayu untuk 'fly veil' dan 'fly fringes'? Untuk kegunaan pada kuda. Terima kasih.Padanan istilah tersebut adalah seperti yang berikut:

fly veil - selubung serangga

fly fringes - rumbai serangga

Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang tertentu.		Istilah18.04.2022
salam .sy ingin mencari makna perkataan . Antaranya power boat dan fly board . setelah dicari dlm carian kata , makna telah diperolehan . tapi sy ingin mendapatkna kepastian adakah betul flyboard dlm bahasa melayu boleh disebut sebagai papan terima seperti yg diberikan dlm carian kata yang sy perolehi . terima kasihKami cadangkan flyboard (dalam bidang sukan) diterjemahkan kepada papan luncur air dan powerboat diterjemahkan kepada bot kuasa.Istilah31.03.2014
Memohon atas nama pusat nama: Pusat Perkembangan Minda Interaktif (Fokus Lambang Yakin FLY)Sila nyatakan soalan saudara dengan jelas. Khidmat Nasihat Bahasa membantu pelanggan menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan ejaan Rumi dan Jawi, semakan penggunaan perkataan dan istilah, semakan bahasa/tatabahasa dan sebagainya. 

Untuk pengesahan iklan, sila klik domain "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP" (bukan Khidmat Nasihat Bahasa).		Lain-lain14.05.2013

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.